(EN) A system for analyzing fluid-borne particles includes a reservoir for storing a fluid with fluid-borne particles, a fluid intake module coupled to the reservoir by a fluidical conduit, the fluid intake module having a container with a changeable volume, wherein when the volume increases, the fluid intake module receives fluid, and when the volume decreases, the fluid intake module expels fluid, and a particulate matter (PM) sensor disposed in the fluidical conduit between the reservoir and the fluid intake module for detecting fluid-borne particles in the fluidical conduit.
(FR) L'invention concerne un système d'analyse de particules transportées par un fluide comprenant un réservoir pour stocker un fluide avec des particules transportées par un fluide, un module d'admission de fluide couplé au réservoir par un conduit fluidique, le module d'admission de fluide ayant un récipient ayant un volume modifiable, lorsque le volume augmente, le module d'admission de fluide recevant un fluide, et lorsque le volume diminue, le module d'admission de fluide expulsant un fluide, et un capteur de matière particulaire (PM) disposé dans le conduit fluidique entre le réservoir et le module d'admission de fluide pour détecter des particules transportées par un fluide dans le conduit fluidique.
