(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zum Ermitteln einer Zusammensetzung einer Stoffprobe (15) mit mindestens drei Komponenten (31, 32, 33, 34) mittels eines Gaschromatographen (10). Das Verfahren (100) umfasst einen ersten Schritt (110), in dem ein quantitatives Ermitteln einer Konzentration (35) einer ersten Komponente (31) der Stoffprobe (15) und Ausgeben der Konzentration (35) als einen ersten Teilmesswert (41) an eine Künstliche Intelligenz (40) erfolgt. Daran schließt sich ein zweiter Schritt (120) an in dem eine Konzentration (35) der zweiten und dritten Komponente (32, 33) der Stoffprobe (15) mittels der Künstlichen Intelligenz (40) ermittelt wird. Ebenso werden die ermittelten Konzentrationen (35) ausgegeben. Das Verfahren (100) umfasst auch einen dritten Schritt (130), in dem ein quantitatives Ermitteln einer Konzentration (35) der zweiten Komponente (32) der Stoffprobe (15) und ein Ausgeben der Konzentration (35) als einen zweiten Teilmesswert (42) an die Künstliche Intelligenz (40) erfolgt. Ferner wird ein vierter Schritt (140) durchgeführt, in dem die Konzentration (35) der dritten Komponente (33) der Stoffprobe (15) mittels der Künstlichen Intelligenz (40) ermittelt wird. Die ermittelte Konzentration (35) wird ausgegeben. Erfindungsgemäß werden der erste bis vierte Schritt (110, 140) innerhalb eines ersten Messzyklus (23) des Gaschromatographen (10) durchführt, in dem die Stoffprobe (15) untersucht wird. Die Erfindung betrifft auch eine entsprechend ausgebildete Auswertungseinheit (18) und einen Gaschromatographen (10), der mit solche einer Auswertungseinheit (18) ausgerüstet ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Analysesystem basierend auf einer entsprechend trainierten Künstlichen Intelligenz (40) und eine korrespondierendes Computerprogrammprodukt (60).
(EN) The invention relates to a method (100) for determining a composition of a substance sample (15) containing at least three components (31, 32, 33, 34) by means of a gas chromatograph (10). The method (100) comprises a first step (110), in which a concentration (35) of a first component (31) of the substance sample (15) is quantitatively determined and the concentration (35) is output as a first partial measured value (41) to an artificial intelligence (40). This is followed by a second step (120), in which a concentration (35) of the second and third components (32, 33) of the substance sample (15) is determined by means of the artificial intelligence (40). The determined concentrations (35) are likewise output. The method (100) also comprises a third step (130), in which a concentration (35) of the second component (32) of the substance sample (15) is quantitatively determined and the concentration (35) is output as a second partial measured value (42) to the artificial intelligence (40). Furthermore, a fourth step (140) is performed, in which the concentration (35) of the third component (33) of the substance sample (15) is determined by means of the artificial intelligence (40). The determined concentration (35) is output. According to the invention, the first to fourth steps (110, 140) are performed within a first measurement cycle (23) of the gas chromatograph (10), in which the substance sample (15) is examined. The invention also relates to an evaluation unit (18) of corresponding design and to a gas chromatograph (10) equipped with such an evaluation unit (18). Furthermore, the invention relates to an analysis system based on an appropriately trained artificial intelligence (40) and to a corresponding computer program product (60).
(FR) L'invention se rapporte à un procédé (100) permettant de déterminer une composition d'un échantillon de substance (15) contenant au moins trois composants (31, 32, 33, 34) au moyen d'un chromatographe en phase gazeuse (10). Le procédé (100) comprend une première étape (110), dans laquelle une concentration (35) d'un premier composant (31) de l'échantillon de substance (15) est déterminée de manière quantitative et la concentration (35) est émise en sortie en tant que première valeur de mesure partielle (41) à une intelligence artificielle (40). Ceci est suivi d'une deuxième étape (120), dans laquelle une concentration (35) des deuxième et troisième composants (32, 33) de l'échantillon de substance (15) est déterminée au moyen de l'intelligence artificielle (40). Les concentrations déterminées (35) sont également émises en sortie. Le procédé (100) comprend également une troisième étape (130), dans laquelle une concentration (35) du deuxième composant (32) de l'échantillon de substance (15) est déterminée de manière quantitative et la concentration (35) est émise en sortie en tant que deuxième valeur de mesure partielle (42) à l'intelligence artificielle (40). En outre, une quatrième étape (140) est effectuée, dans laquelle la concentration (35) du troisième composant (33) de l'échantillon de substance (15) est déterminée au moyen de l'intelligence artificielle (40). La concentration déterminée (35) est émise en sortie. Selon l'invention, les première à quatrième étapes (110, 140) sont réalisées dans un premier cycle de mesure (23) du chromatographe en phase gazeuse (10), dans lequel l'échantillon de substance (15) est examiné. L'invention se rapporte également à une unité d'évaluation (18) de conception correspondante et à un chromatographe en phase gazeuse (10) équipé de ladite unité d'évaluation (18). En outre, l'invention se rapporte à un système d'analyse fondé sur une intelligence artificielle entraînée de manière appropriée (40) et à un produit-programme d'ordinateur correspondant (60).