(EN) Provided in the present application is a rechargeable manganese-ion battery. A negative electrode comprises a negative electrode active material, and the negative electrode active material comprises manganese elements; an electrolyte comprises a soluble manganese salt; and a positive electrode comprises a positive electrode active material, and the positive electrode active material comprises a material capable of occluding and releasing manganese ions. According to the rechargeable manganese-ion battery provided in the present invention, an energy storage mechanism in which manganese ions are reversibly inserted or deserted in lattices of various positive electrode materials, and a negative electrode material which primarily comprises manganese elements is oxidized or the manganese ions are reduced on the surface of a negative electrode is used. A special electrolyte is used, and the reversible insertion or desertion of the manganese ions in the positive electrode material or the oxidation or reduction of the manganese ions on the surface of the negative electrode are used, and therefore the battery has the characteristics of high capacity, rechargeability, long cycle life, etc. In addition, further provided in the present application is a preparation method for a rechargeable manganese-ion battery.
(FR) La présente demande concerne une batterie rechargeable au manganèse-ion. Une électrode négative comprend un matériau actif d'électrode négative, et le matériau actif d'électrode négative comprend des éléments manganèse ; un électrolyte comprend un sel de manganèse soluble ; et une électrode positive comprend un matériau actif d'électrode positive, et le matériau actif d'électrode positive comprend un matériau apte à occlure et à libérer des ions manganèse. Selon la batterie rechargeable au manganèse-ion décrite dans la présente demande, on utilise un mécanisme de stockage d'énergie dans lequel des ions manganèse sont insérés ou retirés de manière réversible dans les réseaux de divers matériaux d'électrode positive, et un matériau d'électrode négative qui comprend principalement des éléments manganèse est oxydé ou les ions manganèse sont réduits sur la surface d'une électrode négative. Un électrolyte spécial est utilisé, et l'insertion ou le retrait réversible des ions manganèse dans le matériau de l'électrode positive ou l'oxydation ou la réduction des ions manganèse sur la surface de l'électrode négative sont utilisés, et par conséquent, la batterie présente des caractéristiques élevées en termes de capacité, de capacité de recharge et de durée de vie, etc. En outre, la présente demande concerne également un procédé de préparation d'une batterie rechargeable au manganèse-ion.
(ZH) 本申请提供的可充电锰离子电池，所述负极包括负极活性材料，所述负极活性材料中包括锰元素，所述电解质包括可溶性锰盐，所述正极包括正极活性材料，所述正极活性材料包括可吸藏和释放锰离子材料，本发明提供的可充电锰离子电池，利用锰离子在各类正极材料的晶格中可逆的插入或脱出，同时以锰元素为主的负极材料进行氧化或锰离子在负极表面还原的储能机理，由于其采用了特殊的电解质，并且利用了锰离子在正极材料中可逆的插入或脱出和锰离子在负极表面的氧化或还原，因此，该电池具有容量高、可充电、循环寿命长等特点。另外，本申请还提供可充电锰离子电池的制备方法。
