(EN) Disclosed in the present application is a white balance control method. The method comprises the following steps: acquiring a target pixel value of a target white point in a target image (S11); calculating, by using the target pixel value, a target pixel sum value which corresponds to a preset color temperature partition (S12); obtaining a pixel gain value on the basis of the target pixel sum value and a preset weight which corresponds to the preset color temperature partition (S13); and performing white balance adjustment on the target image by using the pixel gain value, so as to obtain a result image (S14). Further disclosed in the present application are a white balance control apparatus, a terminal device and a computer-readable storage medium. By means of the method in the present application, a target pixel value is not affected by an interference color block in a target image, such that the accuracy of a pixel gain value is relatively high, and the white balance of a result image is accurate, thereby preventing color cast from occurring in the result image.
(FR) La présente demande divulgue un procédé de contrôle d'équilibrage des blancs. Le procédé comprend les étapes suivantes consistant à : acquérir une valeur de pixel cible d'un point blanc cible dans une image cible (S11) ; calculer, à l'aide de la valeur de pixel cible, une valeur de somme de pixel cible qui correspond à une partition de température de couleur prédéfinie (S12) ; obtenir une valeur de gain de pixel sur la base de la valeur de somme de pixel cible et d'un poids prédéfini qui correspond à la partition de température de couleur prédéfinie (S13) ; et effectuer un ajustement d'équilibrage des blancs sur l'image cible à l'aide de la valeur de gain de pixel, de façon à obtenir une image de résultat (S14). La présente demande divulgue en outre un appareil de commande d'équilibrage des blancs, un dispositif terminal et un support de stockage lisible par ordinateur. Au moyen du procédé selon la présente demande, une valeur de pixel cible n'est pas affectée par un bloc de couleur d'interférence dans une image cible, de telle sorte que la précision d'une valeur de gain de pixel soit relativement élevée et l'équilibrage des blancs d'une image de résultat est précis, ce qui empêche la dominance de couleur de se produire dans l'image de résultat.
(ZH) 本申请公开一种白平衡控制方法，方法包括以下步骤：获取目标图像中的目标白点的目标像素值（S11）；利用目标像素值，计算预设色温分区对应的目标像素和值（S12）；基于目标像素和值和预设色温分区对应的预设权重，获得像素增益值（S13）；利用像素增益值对目标图像进行白平衡调整，以获得结果图像（S14）。本申请还公开一种白平衡控制装置、终端设备以及计算机可读存储介质。利用本申请的方法，目标像素值不会受到目标图像中的干扰色块的影响，从而使得像素增益值的准确率较高，进而使得结果图像白平衡准确，避免了结果图像出现色偏。
