(EN) The present invention belongs to the technical field of organic synthesis, and provides a preparation method for 3,3',4,4'-dicyclohexyltetracarboxylic acid and a treatment method for acidic wastewater. The preparation method provided in the present invention uses a ruthenium-rhodium mixed catalyst to catalyze a hydrogenation reduction reaction, which improves the selectivity of the reaction and reduces the production of isomers, thereby reducing the production of by-products, and improving the purity of 3,3',4,4'-dicyclohexyltetracarboxylic acid. The data in the embodiments shows that: the purity of 3,3',4,4'-dicyclohexyltetracarboxylic acid prepared by the method provided in the present invention is ≥99.62％.
(FR) La présente invention relève du domaine technique de la synthèse organique, et concerne un procédé de préparation d'acide 3,3',4,4'-dicyclohexyltétracarboxylique et un procédé de traitement d'eaux usées acides. Le procédé de préparation selon la présente invention utilise un catalyseur mixte ruthénium-rhodium pour catalyser une réaction de réduction d'hydrogénation, ce qui améliore la sélectivité de la réaction et réduit la production d'isomères, réduisant ainsi la production de sous-produits, et améliorant la pureté de l'acide 3,3',4,4'-dicyclohexyltétracarboxylique. Les données dans les modes de réalisation montrent que : la pureté de l'acide 3,3',4,4'-dicyclohexyltétracarboxylique préparé par le procédé selon la présente invention est ≥ 99,62 %.
(ZH) 本发明属于有机合成技术领域，提供了一种3,3',4,4'-二环己基四甲酸的制备方法、酸性废水的处理方法。本发明提供的制备方法，以钌铑混合催化剂催化加氢还原反应，提高了反应的选择性，减少了异构体的产生，从而减少了副产物的生成，提高了3,3',4,4'-二环己基四甲酸的纯度。实施例的数据表明：利用本发明提供的方法制备3,3',4,4'-二环己基四甲酸，纯度≥99.62％。
