(EN) A passive optical device for implementing a direct interconnect network of nodes or clients in a network topology, said device comprising: a housing comprising a plurality of node port connectors and an internal fiber shuffle mechanism, wherein each of said plurality of node port connectors is connected to a node port shuffle cable that extends within the housing to the internal fiber shuffle mechanism, and wherein each of said plurality of node port shuffle cables comprises transmit and receive optical fibers that are cross connected within the internal fiber shuffle mechanism to transmit and receive optical fibers of other of the node port shuffle cables from the plurality of node port connectors to form optical paths between said node port connectors to implement the network topology, and wherein each of said node port connectors is also initially connected to a first-type R-key to maintain in-line connections within the network topology, and wherein said first-type R-key s are replaceable in a pre-determined order by a connection to a node or client to add said node or client at an optimal location within the network topology during build out of the direct interconnect network.
(FR) Un dispositif optique passif pour mettre en œuvre un réseau d'interconnexion directe de nœuds ou de clients dans une topologie de réseau, ledit dispositif comprenant : un boîtier comprenant une pluralité de connecteurs de port de nœud et un mécanisme de mélange de fibres internes, chacun de ladite pluralité de connecteurs de port de nœud étant connecté à un câble de mélange de port de nœud qui s'étend de l'intérieur du boîtier vers le mécanisme de mélange de fibre interne, et chacun de ladite pluralité de câbles de mélange de port de nœud comprenant des fibres optiques d'émission et de réception qui sont interconnectées à l'intérieur du mécanisme de mélange de fibre interne pour transmettre et recevoir des fibres optiques d'un autre des câbles de mélange de port de nœud à partir de la pluralité de connecteurs de port de nœud pour former des chemins optiques entre lesdits connecteurs de port de nœud pour mettre en œuvre la topologie de réseau, et chacun desdits connecteurs de port de nœud étant également initialement connecté à une clé R de premier type pour maintenir des connexions en ligne à l'intérieur de la topologie de réseau, et ladite clé R de premier type étant remplaçable dans un ordre prédéterminé par une connexion à un nœud ou un client pour ajouter ledit nœud ou client à un emplacement optimal dans la topologie de réseau pendant la construction du réseau d'interconnexion directe.
