(EN) The present invention relates to a method for in-situ preparation of an organic sulfur compound, the method comprising: a solventless cyclization step in which dihalogen-based cyclization agent is fed to alkylene glycol, followed by stirring to synthesize a cyclic compound; and an oxidation step in which the cyclic compound is reacted with metal hypohalite in the presence of a ruthenium catalyst in an aprotic organic solvent having a boiling point of 40 to 90℃ and a weak alkaline aqueous solution to synthesize a sulfur compound bearing a SO2 terminal group, wherein the solventless cyclization step and the oxidation step are performed without a separation process in a single reactor. The method for in-situ preparation of an organic sulfur compound, provided according to the present invention, employs a single reactor to secure an economical benefit and processability and is less prone to provoking side reactions, thus yielding a high output of the organic sulfur compound and guaranteeing excellent reaction stability.
(FR) La présente invention concerne un procédé de préparation in situ d'un composé de soufre organique, le procédé comprenant : une étape de cyclisation sans solvant dans laquelle un agent de cyclisation dihalogéné est introduit dans un alkylène glycol, suivi d'une agitation pour synthétiser un composé cyclique ; et une étape d'oxydation dans laquelle le composé cyclique est mis à réagir avec un hypohalogénure de métal en présence d'un catalyseur de ruthénium dans un solvant organique aprotique ayant un point d'ébullition de 40 à 90 °C et une solution aqueuse alcaline faible pour synthétiser un composé de soufre portant un groupe terminal SO2, l'étape de cyclisation sans solvant et l'étape d'oxydation étant réalisées sans processus de séparation dans un seul réacteur. Le procédé de préparation in situ d'un composé de soufre organique, selon la présente invention, utilise un seul réacteur pour garantir un bénéfice économique et une aptitude au traitement et est moins sujet à provoquer des réactions secondaires, ce qui permet d'obtenir une sortie élevée du composé de soufre organique et de garantir une excellente stabilité de réaction.
(KO) 본 발명은 유기 황 화합물의 인시츄 제조방법에 관한 것으로, 알킬렌 글라이콜에 디할로겐계 고리화제를 투입하고 교반하여 고리화 화합물을 합성하는 무용매 고리화단계; 및 비점이 40 내지 90℃인 비양성자성(aprotic) 유기용매, 약염기 수용액 및 루테늄 촉매 하에, 상기 고리화 화합물과 금속 하이포할라이트를 반응시켜 SO2 말단기를 포함하는 황 화합물을 합성하는 산화단계를 포함하되, 상기 무용매 고리화단계 및 산화단계는 단일 반응기에서 분리공정없이 진행되는 것을 특징으로 하는 유기 황 화합물의 인시츄 제조방법에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 단일 반응기를 사용하여 경제성과 공정성을 확보하면서도 부반응이 적어 유기 황 화합물의 산출량이 높고 반응 안정성이 우수한 유기 황 화합물의 인시츄 제조방법을 제공하는 효과가 있다.
