(EN) The invention relates to an impeller seat (5) for a pump, said impeller seat (5) having an inlet wall, wherein the impeller seat (5) has an inlet radius measured from an axially extending centre axis (A) to the circular intersection (11) between the inlet wall and the upper surface (12) of the impeller seat (5), said impeller seat (5) comprising a guide pin (13) connected to and extending radially inwards from said inlet wall, the guide pin (13) having a tip radius measured from the axially extending centre axis (A) to the radially innermost part of the guide pin (13), wherein an imaginary 40%-circle (25) is offset radially inwards from said circular intersection (11) forty percent of the difference between said inlet radius and said tip radius. The impeller seat (5) is characterized in the guide pin (13) comprises a leading edge (26) configured for scraping off pollutants from an impeller of the pump (1), wherein the guide pin (13), at least between the inlet wall (10) and the 40%-circle (), comprises a pre-leading edge (31) located upstream the leading edge (26) of the guide pin (13), seen in the direction of rotation of the pump (1) and seen in the axial direction. The invention also relates to a pump comprising such an impeller seat.
(FR) L'invention concerne un siège de roue (5) pour une pompe, ledit siège de roue (5) ayant une paroi d'entrée, le siège de roue (5) a un rayon d'entrée mesuré à partir d'un axe central (A) s'étendant axialement à l'intersection circulaire (11) entre la paroi d'entrée et la surface supérieure (12) du siège de roue (5), ledit siège de roue (5) comprenant une broche de guidage (13) reliée à ladite paroi d'entrée et s'étendant radialement vers l'intérieur à partir de ladite paroi d'entrée, la broche de guidage (13) ayant un rayon de pointe mesuré à partir de l'axe central (A) s'étendant axialement à la partie radialement la plus à l'intérieur de la broche de guidage (13), un cercle (25) de 40 % imaginaire étant décalé radialement vers l'intérieur à partir de ladite intersection circulaire (11) quarante pour cent de la différence entre ledit rayon d'entrée et ledit rayon de pointe. Le siège de roue (5) est caractérisé en ce que la broche de guidage (13) comprend un bord d'attaque (26) conçu pour racler les polluants d'une roue de la pompe (1), la broche de guidage (13), au moins entre la paroi d'entrée (10) et le cercle de 40 % (), comprend un bord avant (31) situé en amont du bord d'attaque (26) de la broche de guidage (13), vu dans le sens de rotation de la pompe (1) et vu dans la direction axiale. L'invention concerne également une pompe comprenant un tel siège de roue.
