(EN) Embodiments provide methods and apparatus for fabricating blood products, such as platelet-rich plasma, containing elevated concentrations of growth factors such as platelet derived growth factor. The platelet-rich plasma can be autologous, and the concentration of growth factors (e.g., platelet derived growth factor) is elevated relative to other samples isolated from the same subject. The platelet-rich plasma can be used to promote tissue regeneration, including wound healing, joint repair, hair growth, and the like. The compositions can be combined with stem cells and used to treat disorders otherwise treated with stem cells. The growth factors present in the samples can direct the differentiation of the stem cells.
(FR) Des modes de réalisation concernent des procédés et un appareil de fabrication de produits sanguins, tels que le plasma riche en plaquettes, contenant des concentrations élevées de facteurs de croissance tels que le facteur de croissance dérivé des plaquettes. Le plasma riche en plaquettes peut être autologue, et la concentration de facteurs de croissance (par exemple, le facteur de croissance dérivé des plaquettes) est élevée par rapport à d'autres échantillons isolés à partir du même sujet. Le plasma riche en plaquettes peut être utilisé pour promouvoir la régénération tissulaire, y compris la cicatrisation des plaies, la réparation des articulations, la pousse des cheveux, et similaires. Les compositions peuvent être combinées à des cellules souches et utilisées pour traiter des troubles autrement traités avec des cellules souches. Les facteurs de croissance présents dans les échantillons peuvent diriger la différenciation des cellules souches.