(DE) Die vorliegende Erfindung befasst sich mit dem technischen Gebiet der Warenplatzierung und Warenpräsentation. Gegenstände der vorliegenden Erfindung sind eine Überwachungseinheit, die mit einem Warenträger verbunden werden kann, ein Warenträger, ein System umfassend eine Überwachungseinheit und/oder einen Warenträger und ein Verfahren zur Überwachung eines Warenträgers.
(EN) The present invention relates to the technical field of goods placement and goods presentation. The invention relates to a monitoring unit that can be connected to a goods carrier, a goods carrier, a system comprising a monitoring unit and/or a goods carrier, and a method for monitoring a goods carrier.
(FR) La présente invention se rapporte au domaine technique du placement de marchandises et de la présentation de marchandises. La présente invention concerne une unité de surveillance qui peut être reliée à un support de marchandises, un support de marchandises, un système comprenant une unité de surveillance et/ou un support de marchandises ainsi qu’un procédé de surveillance d'un support de marchandises.