(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Schleifartikels (100), bei dem eine mit Bindemittel beschichtete Schleifartikelunterlage (14, 104) mit einer kornförmigen Substanz bestreut wird, wobei die kornförmige Substanz durch Gasdruckstöße desagglomeriert wird und die desagglomerierte kornförmige Substanz auf die Schleifartikelunterlage (14, 104) gestreut wird. Ferner wird ein entsprechend hergestellter Schleifartikel (100) vorgeschlagen.
(EN) The invention relates to a method for producing an abrasive article (100), in which method a granular substance is scattered onto an abrasive article substrate (14, 104) that is coated with a binder, wherein the granular substance is deagglomerated by gas pulses and the deagglomerated granular substance is scattered onto the abrasive article substrate (14, 104). The invention further relates to a correspondingly produced abrasive article (100).
(FR) L’invention concerne un procédé de fabrication d’un article de meulage (100) selon lequel un substrat d’article de meulage (14, 104) revêtu d’un liant est saupoudré d’une substance granulaire, ladite substance granulaire étant désagrégée sous l’effet de chocs de pression gazeuse et la substance granulaire désagrégée étant saupoudrée sur le substrat d’article de meulage (14, 104). L’invention concerne en outre un article de meulage (100) fabriqué de manière correspondante.
