(EN) A plate suction device, comprising: a suction body; and a detection assembly provided at one side of the suction body, comprising a distance sensor (1) and a moving structure (2) spaced apart from the distance sensor (1); the moving structure (2) has a first position in contact with a plate and a second position out of contact with the plate, when the moving structure (2) is in the second position, a first end close to the plate protrudes from a suction end of the suction body, and when the moving structure (2) transits between the first position and the second position, the distance sensor (1) is configured to detect a change in a distance between the distance sensor and a second end of the moving structure (2) away from the plate. Provided is a plate suction device capable of making a determination in a timely and accurate manner.
(FR) La présente invention concerne un dispositif d'aspiration de plaque comprenant : un corps d'aspiration ; et un ensemble de détection disposé au niveau d'un côté du corps d'aspiration comprenant un capteur de distance (1) et une structure mobile (2) espacée du capteur de distance (1) ; la structure mobile (2) présente une première position en contact avec une plaque et une seconde position hors de contact avec la plaque, lorsque la structure mobile (2) est dans la seconde position, une première extrémité proche de la plaque fait saillie à partir d'une extrémité d'aspiration du corps d'aspiration et lorsque la structure mobile (2) transite entre la première position et la seconde position, le capteur de distance (1) est configuré pour détecter un changement d'une distance entre le capteur de distance et une seconde extrémité de la structure mobile (2) à l'opposé de la plaque. La présente invention concerne un dispositif d'aspiration de plaque capable de réaliser une détermination de manière opportune et précise.
(ZH) 一种板体吸附装置，包括：吸附本体；检测组件，设于所述吸附本体的一侧，包括距离传感器（1）和与所述距离传感器（1）间隔设置的移动结构（2），所述移动结构（2）具有与板体接触设置的第一位置和与所述板体脱离设置的第二位置，所述移动结构（2）在位于所述第二位置时，靠近所述板体的第一端凸出所述吸附本体的吸附端设置，所述移动结构（2）在所述第一位置和所述第二位置之间转换时，所述距离传感器（1）用于检测其与所述移动结构（2）远离所述板体的第二端之间的距离变化，提供了一种判断及时、准确的板体吸附装置。
