Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020195071 - DISPOSITIF D'ANALYSE AUTOMATIQUE

Numéro de publication WO/2020/195071
Date de publication 01.10.2020
N° de la demande internationale PCT/JP2020/002299
Date du dépôt international 23.01.2020
CIB
G01N 35/00 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
NRECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
35Analyse automatique non limitée à des procédés ou à des matériaux spécifiés dans un seul des groupes G01N1/-G01N33/153; Manipulation de matériaux à cet effet
Déposants
  • 株式会社日立ハイテク HITACHI HIGH-TECH CORPORATION [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 清水 協 SHIMIZU Kanoh
  • 八木 賢一 YAGI Kenichi
  • 小野瀬 冬馬 ONOSE Toma
Mandataires
  • 特許業務法人開知国際特許事務所 KAICHI IP
Données relatives à la priorité
2019-06001827.03.2019JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ANALYSE AUTOMATIQUE
(JA) 自動分析装置
Abrégé
(EN)
The present invention can be operated with: a main software which controls operations of automatic analysis devices 100, 110; and attached softwares which are independent from the main software and are used for the maintenance of apparatuses configuring the automatic analysis devices 100, 110. Each of the main software and the attached softwares holds specific identification information for specifying an own version, and at least one among the main software and the attached softwares holds corresponding identification information about the currently corresponding counterpart’s software. Operation units 103, 113 specify, from among a plurality of the attached softwares, the attached software suitable for the main software by comparing the specific identification information with the corresponding identification information.
(FR)
La présente invention peut être mise en œuvre grâce : à un logiciel principal qui commande des opérations de dispositifs d'analyse automatique (100, 110) ; et à des logiciels rattachés indépendants du logiciel principal et utilisés pour la maintenance d'appareils configurant les dispositifs d'analyse automatique (100, 110). Le logiciel principal et les logiciels rattachés contiennent des informations d'identification spécifiques permettant de spécifier une version propre, et le logiciel principal et/ou les logiciels rattachés contiennent des informations d'identification correspondantes concernant le logiciel de contrepartie correspondant actuel. Des unités de fonctionnement (103, 113) spécifient, parmi une pluralité des logiciels rattachés, le logiciel rattaché approprié pour le logiciel principal par une comparaison des informations d'identification spécifiques aux informations d'identification correspondantes.
(JA)
自動分析装置100,110の動作を制御する本体ソフトウェアと、本体ソフトウェアとは独立しており、自動分析装置100,110を構成する機器のメンテナンス時に用いる付属ソフトウェアと、により動作可能であり、付属ソフトウェアおよび本体ソフトウェアは、それぞれが自らの版を特定する特定識別情報を保持しており、付属ソフトウェアと本体ソフトウェアのうち少なくとも一方が、現時点で対応する相手側のソフトウェアの対応識別情報を保持しており、操作部103,113は、特定識別情報および対応識別情報を比較することで、複数の付属ソフトウェアの中から本体ソフトウェアに適した付属ソフトウェアを特定する。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international