Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020192159 - BOÎTE DE DISTRIBUTION, DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN DÉTERGENT ET MACHINE À LAVER

Numéro de publication WO/2020/192159
Date de publication 01.10.2020
N° de la demande internationale PCT/CN2019/120812
Date du dépôt international 26.11.2019
CIB
D06F 39/02 2006.01
DTEXTILES; PAPIER
06TRAITEMENT DES TEXTILES OU SIMILAIRES; BLANCHISSAGE; MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS
FBLANCHISSAGE, SÉCHAGE, REPASSAGE, PRESSAGE OU PLIAGE D'ARTICLES TEXTILES
39Détails des machines à laver dans la mesure où ils ne sont pas particuliers à un seul type de machines couvert par les groupes D06F9/-D06F27/179
02Dispositifs pour l'addition de savon ou autres agents de lavage
Déposants
  • 无锡小天鹅电器有限公司 WUXI LITTLE SWAN ELECTRIC CO., LTD. [CN]/[CN]
Inventeurs
  • 郝秀 HAO, Xiu
  • 张高见 ZHANG, Gaojian
  • 何力 HE, Li
  • 张宇 ZHANG, Yu
Mandataires
  • 北京友联知识产权代理事务所(普通合伙) YOULINK INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM
Données relatives à la priorité
201910219982.622.03.2019CN
Langue de publication chinois (ZH)
Langue de dépôt chinois (ZH)
États désignés
Titre
(EN) DISPENSER BOX, DETERGENT FEEDING DEVICE, AND WASHING MACHINE
(FR) BOÎTE DE DISTRIBUTION, DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN DÉTERGENT ET MACHINE À LAVER
(ZH) 分配器盒、洗涤剂投放装置及洗衣机
Abrégé
(EN)
Provided in the present application are a dispenser box, a detergent feeding device, and a washing machine. The dispenser box comprises: a box body, defining a feeding cavity and a fed detergent storage cavity and provided with a liquid outlet port in communication with the feeding cavity; and a cover body, covering the box body and provided with a first liquid injection port correspondingly in communication with the feeding cavity and a second liquid injection port correspondingly in communication with the fed detergent storage cavity, wherein an upper surface of the cover body is provided with a first sinking stage, and the first liquid injection port penetrates the local bottom wall surface of the first sinking stage and is in communication with the feeding cavity. According to the dispenser box provided in the present application, the cover body is subjected to a sinking treatment and can be used for collecting residual water, such that when water is sprayed onto the first liquid injection port from a spraying port of a detergent box, the splashed water can be collected at other parts of the first sinking stage so as to minimize the amount of water left on the upper surface of the dispenser box, thereby preventing the residual water from flowing onto the ground or reducing the amount of water flowing into the fed detergent storage cavity as much as possible when the dispenser box is drawn out, and further improving the accuracy of automatic feeding.
(FR)
La présente invention concerne une boîte de distribution, un dispositif d'alimentation en détergent et une machine à laver. La boîte de distribution comprend : un corps de boîte, délimitant une cavité d'alimentation et une cavité de stockage de détergent alimenté et pourvu d'un orifice de sortie de liquide en communication avec la cavité d'alimentation ; et un corps de couvercle, recouvrant le corps de boîte et pourvu d'un premier orifice d'injection de liquide, en communication de manière correspondante avec la cavité d'alimentation, et d'un second orifice d'injection de liquide, en communication de manière correspondante avec la cavité de stockage de détergent alimenté, une surface supérieure du corps de couvercle étant pourvue d'un premier étage d'immersion, et le premier orifice d'injection de liquide pénétrant dans la surface de paroi inférieure locale du premier étage d'immersion et étant en communication avec la cavité d'alimentation. Selon la boîte de distribution prévue dans la présente invention, le corps de couvercle est soumis à un traitement d'immersion et peut être utilisé pour collecter de l'eau résiduelle, de telle sorte que lorsque de l'eau est pulvérisée sur le premier orifice d'injection de liquide à partir d'un orifice de pulvérisation d'une boîte de détergent, l'eau projetée peut être collectée au niveau d'autres parties du premier étage d'immersion de façon à réduire au minimum la quantité d'eau laissée sur la surface supérieure de la boîte de distribution, ce qui empêche l'eau résiduelle de s'écouler sur le sol ou réduit la quantité d'eau s'écoulant dans la cavité de stockage de détergent alimenté autant que possible lorsque la boîte de distribution est retirée, et améliore en outre la précision de l'alimentation automatique.
(ZH)
本申请提供了一种分配器盒、洗涤剂投放装置及洗衣机,分配器盒包括:盒体,盒体限定出投放腔和投放剂储存腔,并设有与投放腔相连通的出液口;盖体,盖设在盒体上,并设有对应连通投放腔的第一注液口和对应连通投放剂储存腔的第二注液口,且盖体的上表面设有第一沉台,第一注液口贯穿第一沉台的局部底壁面连通至投放腔。本申请提供的分配器盒,对盖体进行了下沉处理,可以用于汇聚残水,则洗涤剂盒的喷淋口向第一注液口喷水时,溅起的水可以汇聚在第一沉台的其他部位,尽可能减少残留在分配器盒上表面的水量,从而尽可能防止分配器盒抽出时残水流到地面上或者尽可能减少流入投放剂储存腔内的水量,进而提高了自动投放的精准度。
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international