Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020182377 - LUMINAIRE POUR LA ZONE EXTÉRIEURE D’UN VÉHICULE

Numéro de publication WO/2020/182377
Date de publication 17.09.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2020/052856
Date du dépôt international 05.02.2020
CIB
F21S 43/20 2018.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
SDISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE NON PORTATIFS; SYSTÈMES DE TELS DISPOSITIFS; DISPOSITIFS D’ÉCLAIRAGE DE VÉHICULES SPÉCIALEMENT ADAPTÉS À L’EXTÉRIEUR DES VÉHICULES
43Dispositifs de signalisation spécialement adaptés à l’extérieur des véhicules, p.ex. feux de freinage, feux clignotants indicateurs de direction ou feux de recul
20caractérisés par des réfracteurs, des glaces de fermeture transparentes, des guides ou des filtres de lumière
B60Q 1/22 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
QAGENCEMENT DES DISPOSITIFS DE SIGNALISATION OU D'ÉCLAIRAGE, LEUR MONTAGE OU LEUR SUPPORT, LES CIRCUITS À CET EFFET, POUR LES VÉHICULES EN GÉNÉRAL
1Agencement des dispositifs de signalisation optique ou d'éclairage, leur montage, leur support ou les circuits à cet effet
02les dispositifs étant principalement destinés à éclairer la route en avant du véhicule ou d'autres zones de la route ou des environs
22pour conduite en arrière
F21S 41/20 2018.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
SDISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE NON PORTATIFS; SYSTÈMES DE TELS DISPOSITIFS; DISPOSITIFS D’ÉCLAIRAGE DE VÉHICULES SPÉCIALEMENT ADAPTÉS À L’EXTÉRIEUR DES VÉHICULES
41Dispositifs d’éclairage spécialement adaptés à l’extérieur des véhicules, p.ex. phares
20caractérisés par des réfracteurs, des glaces de fermeture transparentes, des guides ou des filtres de lumière
F21W 103/45 2018.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
WSCHÉMA D'INDEXATION ASSOCIÉ AUX SOUS-CLASSES F21K, F21L, F21S ET F21V125
103Dispositifs d’éclairage à l’extérieur des véhicules à des fins de signalisation
45Feux de recul
F21W 103/10 2018.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
WSCHÉMA D'INDEXATION ASSOCIÉ AUX SOUS-CLASSES F21K, F21L, F21S ET F21V125
103Dispositifs d’éclairage à l’extérieur des véhicules à des fins de signalisation
10Feux de position
CPC
B60Q 1/22
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
1Arrangements or adaptations of optical signalling or lighting devices
02the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
22for reverse drive
F21S 41/28
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
41Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
20characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
28Cover glass
F21S 43/14
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
43Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
10characterised by the light source
13characterised by the type of light source
14Light emitting diodes [LED]
F21S 43/16
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
43Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
10characterised by the light source
13characterised by the type of light source
16Light sources where the light is generated by photoluminescent material spaced from a primary light generating element
F21S 43/255
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
43Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
20characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
255Filters
F21S 43/26
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
43Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
20characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
Déposants
  • DAIMLER AG [DE]/[DE]
Inventeurs
  • SCHIFFERT, Hans-Peter
Mandataires
  • ESCHBACH, Arnold
Données relatives à la priorité
10 2019 001 757.912.03.2019DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) LEUCHTE FÜR DEN AUSSENBEREICH EINES FAHRZEUGS
(EN) LUMINAIRE FOR THE EXTERIOR OF A VEHICLE
(FR) LUMINAIRE POUR LA ZONE EXTÉRIEURE D’UN VÉHICULE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Leuchte (1) für den Außenbereich eines Fahrzeugs, umfassend wenigstens ein Leuchtmittel (2) und eine Lichtscheibe (4), wobei das Leuchtmittel (2) in einem aktivierten Zustand Licht emittiert, welches direkt, oder mittelbar über einen Reflektor (3) auf die Lichtscheibe (4) trifft, welche für Licht in einem ersten vorgegebenen Wellenlängenbereich durchlässig ist, und welche bei deaktiviertem Leuchtmittel (2) Licht in einem zweiten anderen Wellenlängenbereich reflektiert, wobei das Leuchtmittel (2) in Form wenigstens einer Licht emittierenden Diode (LED) ausgebildet ist. Die erfindungsgemäße Leuchte ist dadurch gekennzeichnet, dass die Diode Licht in einem dritten Wellenlängenbereich emittiert, welcher so vorgegeben ist, dass das abgestrahlte Licht nach der Transmission durch die Lichtscheibe (4) in einem vorgegebenen vierten Wellenlängenbereich vorliegt, welcher sich zumindest von dem zweiten Wellenlängenbereich unterscheidet. Die Leuchte lässt sich insbesondere als Teil einer Heckleuchte in einem Fahrzeug verwenden.
(EN)
The invention relates to a luminaire (1) for the exterior of a vehicle, comprising at least one lamp (2) and a lens (4), the lamp (2), when switched on, emitting light which falls directly, or indirectly via a reflector (3), onto the lens (4), which is transparent to light in a first predefined wavelength range and which reflects light in a second, different wavelength range when the lamp (2) is switched off, the lamp (2) being in the form of at least one light-emitting diode (LED). The luminaire according to the invention is characteriZed in that the diode emits light in a third wavelength range, which is predefined such that the light emitted, after transmission through the lens (4), is in a predefined fourth wavelength range which differs at least from the second wavelength range. The luminaire can, in particular, be used as part of a taillight in a vehicle.
(FR)
L’invention concerne un luminaire (1) pour la zone extérieure d’un véhicule, comprenant au moins un moyen d'éclairage (2) et une plaque d'éclairement (4), le moyen d'éclairage (2) émettant, dans un état actif, de la lumière, laquelle atteint, directement ou indirectement au moyen d’un réflecteur (3), la plaque d'éclairement (4), laquelle est transparente pour la lumière dans une première plage de longueur d’onde prédéfinie et laquelle réfléchit, en cas de moyen d'éclairage (2) désactivé, la lumière dans une deuxième plage de longueur d’onde différente, le moyen d'éclairage (2) étant réalisé sous la forme d’au moins une diode électroluminescente (DEL). Le luminaire selon l’invention est caractérisé en ce que la diode émet de la lumière dans une troisième plage de longueur d’onde, laquelle est prédéfinie de telle façon, que la lumière émise soit présente, après la transmission à travers la plaque d'éclairage (4), dans une quatrième plage de longueur d’onde, laquelle diffère de la deuxième plage de longueur d’onde. Le luminaire peut être utilisé en particulier, comme élément d'un phare arrière d'un véhicule.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international