(EN) This grain-oriented electrical steel sheet comprises a base material steel sheet, an oxide layer, and a tension-imparting insulative coating film. When glow discharge optical emission spectrometry is conducted over the area ranging from the surface of the tension-imparting insulative coating film to the inside of the base material steel sheet, sputter time Fe0.5 at which the Fe light emission intensity reaches 0.5 times of the saturation value and sputter time Fe0.05 at which the Fe light emission intensity reaches 0.05 times of the saturation value satisfy (Fe0.5 - Fe0.05) / Fe0.5 ≥ 0.35, and the Cr light emission intensity reaches the maximum point within a range of from Fe0.05 to Fesat. The magnetic flux density B8 of this grain-oriented electrical steel sheet in the rolling direction is 1.90 T or greater.
(FR) L'invention concerne une tôle d'acier électrique à grains orientés comprenant une tôle d'acier de matériau de base, une couche d'oxyde et un film de revêtement isolant conférant une tension. Lorsqu'une spectrométrie d'émission optique à décharge luminescente est réalisée sur la zone allant de la surface du film de revêtement isolant conférant une tension à l'intérieur de la feuille d'acier de matériau de base, le temps de pulvérisation Fe0,5 auquel l'intensité d'émission de lumière Fe atteint 0,5 fois la valeur de saturation et le temps de pulvérisation Fe0,05 auquel l'intensité d'émission de lumière Fe atteint 0,05 fois la valeur de saturation satisfont à la relation (Fe0,5 - Fe0,05) / Fe0,5 ≥ 0,35 et l'intensité d'émission de lumière Cr atteint le point maximum dans une plage allant de Fe0,05 à Fesat. La densité de flux magnétique B8 de la tôle d'acier électrique à grains orientés dans le sens de laminage est d'au moins 1,90 T.
(JA) この方向性電磁鋼板は、母材鋼板と、酸化物層と、張力付与性絶縁被膜とを有する。張力付与性絶縁被膜の表面から母材鋼板の内部に至る範囲をグロー放電発光分析したとき、Fe発光強度が飽和値の0.5倍となるスパッタ時間Fe0.5と、飽和値の0.05倍となるスパッタ時間Fe0.05とが、(Fe0.5-Fe0.05)/Fe0.5≧0.35を満足し、また、Fe0.05からFesatまでの間に、Cr発光強度が極大点を有する。また、この方向性電磁鋼板の圧延方向の磁束密度B8は、1.90T以上である。