Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020157004 - ENSEMBLE D’ENGRENAGE

Numéro de publication WO/2020/157004
Date de publication 06.08.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2020/051925
Date du dépôt international 27.01.2020
CIB
F16H 57/04 2010.1
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
HTRANSMISSIONS
57Parties constitutives générales des transmissions
04Caractéristiques relatives à la lubrification ou au refroidissement
B60K 1/00 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
KAGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS SUR LES VÉHICULES; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES POUR VÉHICULES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
1Agencement ou montage des ensembles de propulsion électriques
CPC
B60K 2001/001
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
1Arrangement or mounting of electrical propulsion units
001one motor mounted on a propulsion axle for rotating right and left wheels of this axle
B60K 2001/006
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
1Arrangement or mounting of electrical propulsion units
003with means for cooling the electrical propulsion units
006the electric motors
F16H 57/0409
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
57General details of gearing
04Features relating to lubrication or cooling ; or heating
0409characterised by the problem to increase efficiency, e.g. by reducing splash losses
F16H 57/0423
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
57General details of gearing
04Features relating to lubrication or cooling ; or heating
042Guidance of lubricant
0421on or within the casing, e.g. shields or baffles for collecting lubricant, tubes, pipes, grooves, channels or the like
0423Lubricant guiding means mounted or supported on the casing, e.g. shields or baffles for collecting lubricant, tubes or pipes
F16H 57/0426
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
57General details of gearing
04Features relating to lubrication or cooling ; or heating
042Guidance of lubricant
0421on or within the casing, e.g. shields or baffles for collecting lubricant, tubes, pipes, grooves, channels or the like
0426Means for guiding lubricant into an axial channel of a shaft
F16H 57/043
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
57General details of gearing
04Features relating to lubrication or cooling ; or heating
042Guidance of lubricant
043within rotary parts, e.g. axial channels or radial openings in shafts
Déposants
  • GKN AUTOMOTIVE LIMITED [GB]/[GB]
Inventeurs
  • SCHMIDT, Mark
  • HABER, Jürgen
  • BERNREUTHER, Frank
  • TIETGEN, Torsten
  • DUDEK, Damian
Mandataires
  • NEUMANN MÜLLER OBERWALLENEY & PARTNER PATENTANWÄLTE
Données relatives à la priorité
10 2019 102 078.628.01.2019DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) GETRIEBEANORDNUNG
(EN) TRANSMISSION ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE D’ENGRENAGE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Getriebeanordnung umfassend: eine Gehäuseanordnung (3), eine erste Getriebestufe (6) mit einem ersten Rad (9), das um eine erste Drehachse (B) drehend antreibbar ist und eine erste Mittenebene (E1) aufweist, und eine zweite Getriebestufe (13) mit einem zweiten Rad (15), das um eine zweite Drehachse (C) drehend antreibbar ist und eine zweite Mittenebene (E2) aufweist, wobei die erste und zweite Getriebestufe (6, 13) miteinander antriebsverbunden sind, und das erste und zweite Rad (9, 15) eine gegenläufige Drehrichtung aufweisen; ein Trennelement (28), das axial zwischen der ersten und zweiten Mittenebene (E1, E2) angeordnet ist, und Schmieröl, das im beruhigten Zustand einen Schmierölruhepegel (L1) definiert, wobei eine Schmierölführungsgeometrie (21) in axialer Überdeckung zum zweiten Rad (15) angeordnet und derart ausgestaltet ist, dass bei Betrieb der Getriebeanordnung vom zweiten Rad (15) abgeschleudertes Schmieröl in Richtung der ersten Mittenebene (E1) geleitet wird.
(EN)
The invention relates to a transmission assembly comprising: a housing assembly (3); a first transmission stage (6) having a first wheel (9), which can be driven in rotation about a first rotational axis (B) and has a first mid-plane (E1), and a second transmission stage (13) having a second wheel (15), which can be driven in rotation about a second rotational axis (C) and has a second mid-plane (E2), wherein the first and second transmission stage (6, 13) are interconnected for being driven, and the first and second wheel (9, 15) have opposed directions of rotation; a separating element (28), which is arranged axially between the first and second mid-plane (E1, E2); and lubricating oil which, in the quiescent state, defines a lubricating oil quiescent level (L1); wherein a lubricating oil guide geometry (21) is arranged so as to axially overlap the second wheel (15) and is configured in such a way that, during operation of the transmission assembly, lubricating oil thrown off the second wheel (15) is conveyed towards the first mid-plane (E1).
(FR)
L’invention concerne un ensemble d’engrenage comprenant : un ensemble de boîtier (3), un premier étage d’engrenage (6) comprenant une première roue (9), qui peut être entraînée en rotation autour d’un axe de rotation (B) et qui présente un premier plan médian (E1), et un deuxième étage d’engrenage (13) comprenant une deuxième roue (15), qui peut être entraînée en rotation autour d’un deuxième axe de rotation (C) et qui présente un deuxième plan médian (E2), les premier et deuxième étages d’engrenage (6, 13) étant reliés entre eux en entraînement, et la première et la deuxième roue (9, 15) présentant un sens de rotation opposé ; un élément de séparation (28), qui est disposé axialement entre le premier et le deuxième plan médian (E1, E2), et de l’huile lubrifiante, qui définit, à l'état de repos, un niveau de repos d’huile lubrifiante (L1), une géométrie d’amenée d’huile lubrifiante (21) étant disposée chevauchant axialement la deuxième roue (15) et étant conçue de telle façon que, lors du fonctionnement de l’ensemble d’engrenage, de l’huile lubrifiante éjectée de la deuxième roue (15) est guidée dans la direction du premier plan médian (E1).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international