Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020156881 - DISPOSITIF, SYSTÈME ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE SÉPARER DES BACS DE TRANSPORT

Numéro de publication WO/2020/156881
Date de publication 06.08.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2020/051380
Date du dépôt international 21.01.2020
CIB
F27D 3/12 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
27FOURS; CORNUES DE DISTILLATION
DPARTIES CONSTITUTIVES, AMÉNAGEMENTS, ACCESSOIRES DES FOURS OU DES CORNUES, DANS LA MESURE OÙ ILS SONT COMMUNS À PLUS D'UN TYPE DE FOUR
3Chargement; Déchargement; Manutention des charges
12Supports ou réceptacles pour charges, mobiles ou à translation
CPC
F27B 9/262
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
9Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type
14characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment
20the charge moving in a substantially straight path ; tunnel furnace
26on or in trucks, sleds, or containers
262on or in trucks
F27D 3/12
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
3Charging; Discharging; Manipulation of charge
12Travelling or movable supports or containers for the charge
Déposants
  • ALD VACUUM TECHNOLOGIES GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • BEINENZ, Frank
  • HERDLER, Sven
  • FACHINGER, Johannes
Mandataires
  • FUCHS PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB
Données relatives à la priorité
10 2019 102 591.501.02.2019DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VORRICHTUNG, SYSTEM UND VERFAHREN ZUM SEPARIEREN VON TRANSPORTBOOTEN
(EN) DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR SEPARATING TRANSPORT BOATS
(FR) DISPOSITIF, SYSTÈME ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE SÉPARER DES BACS DE TRANSPORT
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (16) zum Separieren von miteinander verbundenen Transportbooten (12, 14), die in einer ersten Ebene in eine vorgesehene Bewegungsrichtung (20) bewegbar sind. Die Vorrichtung (16) umfasst eine im Wesentlichen ovale, nicht kreisförmige Separationsscheibe (22), die parallel zu der ersten Ebene ausgerichtet ist und über eine Antriebswelle (24) mit einem Drehantrieb (26) und einer Hubeinrichtung (28) verbunden ist. Die Separationsscheibe (22) ist mittels der Hubeinrichtung (28) in Richtung der zu separierenden Transportboote (12, 14) bewegbar, um mit einer korrespondierenden Gesamtausnehmung (30) in den zu separierenden Transportbooten (12, 14) in Eingriff zu gelangen. Zudem ist die Separationsscheibe (22) mittels des Drehantriebs (26) in der und/oder parallel zu der ersten Ebene drehbar, um die zu separierenden Transportboote (12, 14) durch das Drehen der Separationsscheibe (22) voneinander zu separieren.
(EN)
The invention relates to a device (16) for separating interconnected transport boats (12, 14), which are movable in an intended direction of movement (20) in a first plane. The device (16) comprises a substantially oval, non-circular separating plate (22), which is aligned parallel to the first plane and is connected via a drive shaft (24) to a rotary drive (26) and a lifting device (28). The separating plate (22) can be moved by means of the lifting device (28) in the direction of the transport boats (12, 14) to be separated, in order to engage with a corresponding overall recess (30) in the transport boats (12, 14) to be separated. The separating plate (22) is also rotatable by means of the rotary drive (26) in the first plane and/or parallel to the first plane, in order by rotation of the separating plate (22) to separate from one another the transport boats (12, 14) to be separated.
(FR)
L’invention concerne un dispositif (16) permettant de séparer des bacs de transport (12, 14) reliés l’un à l’autre qui peuvent se déplacer dans un premier plan dans une direction de déplacement (20) prévue. Le dispositif (16) comprend une plaque de séparation (22) sensiblement ovale, non circulaire, qui est orientée parallèlement au premier plan et reliée à un entraînement rotatif (26) et à un dispositif de levage (28) par l’intermédiaire d’un arbre d’entraînement (24). La plaque de séparation (22) peut être déplacée par le dispositif de levage (28) en direction des bacs de transport (12, 14) à séparer pour s’engager par un évidement commun (30) dans les bacs de transport (12, 14) à séparer. La plaque de séparation (22) peut en outre tourner dans le premier plan et/ou parallèlement au premier plan par l’intermédiaire de l’entraînement rotatif (26) pour que les bacs de transport (12, 14) à séparer soient séparés l’un de l’autre sous l’effet de la rotation de la plaque de séparation (22).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international