Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020156812 - SYSTÈME D'ACTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF D'OUVERTURE ET DE FERMETURE

Numéro de publication WO/2020/156812
Date de publication 06.08.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2020/050905
Date du dépôt international 15.01.2020
CIB
E05B 81/76 2014.1
ECONSTRUCTIONS FIXES
05SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
BSERRURES; LEURS ACCESSOIRES; MENOTTES
81Serrures de véhicule actionnées par une force motrice
54Circuits électriques
64Contrôle ou détection, p.ex. par des interrupteurs ou des détecteurs
76Détection du maniement de la poignée; Détection d’un utilisateur s'approchant d'une poignée; Actions de commutation électrique effectuées par les poignées
E05B 85/10 2014.1
ECONSTRUCTIONS FIXES
05SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
BSERRURES; LEURS ACCESSOIRES; MENOTTES
85Détails de serrures de véhicule non prévus dans les groupes E05B77/-E05B83/112
10Poignées
E05B 85/18 2014.1
ECONSTRUCTIONS FIXES
05SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
BSERRURES; LEURS ACCESSOIRES; MENOTTES
85Détails de serrures de véhicule non prévus dans les groupes E05B77/-E05B83/112
10Poignées
14Poignées pivotant autour d'un axe parallèle au battant
18le manche de poignée longitudinal pivotant autour d’un axe parallèle à l’axe longitudinal de la poignée
CPC
E05B 81/76
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
81Power-actuated vehicle locks
54Electrical circuits
64Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
76Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles
E05B 85/103
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
85Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
10Handles
103creating a completely closed wing surface
E05B 85/18
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
85Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
10Handles
14Handles pivoted about an axis parallel to the wing
18a longitudinal grip part being pivoted about an axis parallel to the longitudinal axis of the grip part
Déposants
  • BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE]
Inventeurs
  • STURM, Johannes
  • BRUECKLMEIER, Klaus
  • KOEDDERITZSCH, Markus
Données relatives à la priorité
10 2019 102 266.530.01.2019DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG EINER ÖFFNUNGS- UND SCHLIEßEINRICHTUNG
(EN) ACTUATING DEVICE FOR AN OPENING AND CLOSING DEVICE
(FR) SYSTÈME D'ACTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF D'OUVERTURE ET DE FERMETURE
Abrégé
(DE)
Eine Betätigungseinrichtung einer Öffnungs- und Schließeinrichtung (2) einer Fahrzeugtür (10) oder Fahrzeugklappe mit einem Griff (20), der ein äußeres Griffelement (21) und eine innere Griffstruktur (22) aufweist, wobei das äußere Griffelement (21) in einer Ruhestellung in einer in der Außenhaut (11) der Fahrzeugtür (10) oder Fahrzeugklappe ausgebildeten Griffmulde (12) derart positioniert ist, dass eine zur Fahrzeugaußenseite weisende Außenfläche (21') des Griffelements (21) im Wesentlichen flächenbündig, mit dem die Griffmulde (12) umgebenden Bereich (11') der Außenhaut (11) verläuft, wobei der Griff (20) aus seiner Ruhestellung in der Griffmulde (12) in eine mechanische Öffnungsstellung herausziehbar ist, in der die innere Griffstruktur (22) einen mechanischen Öffnungsmechanismus (3) für die Fahrzeugtür (10) oder Fahrzeugklappe betätigt, zeichnet sich dadurch aus, dass zwischen dem Griffelement (21) und dem die Griffmulde (12) bildenden Bereich (11") der Außenhaut (11) ein Betätigungselement (40) eines elektrischen Öffnungsmechanismus' (4) für die Fahrzeugtür (10) oder Fahrzeugklappe angeordnet ist.
(EN)
An actuating device for an opening and closing device (2) of a vehicle door (10) or vehicle flap with a handle (20) which has an outer handle element (21) and an inner handle structure (22), wherein, in an inoperative position, the outer handle element (21) is positioned in a handle recess (12), which is formed in the outer skin (11) of the vehicle door (10) or vehicle flap, in such a way that an outer surface (21'), which faces towards the vehicle outer side, of the handle element (21) extends substantially flush with the region (11'), which surrounds the handle recess (12), of the outer skin (11), wherein the handle (20) can be pulled out of its inoperative position in the handle recess (12) into a mechanical opening position in which the inner handle structure (22) actuates a mechanical opening mechanism (3) for the vehicle door (10) or vehicle flap, is distinguished by the fact that an actuating element (40) of an electrical opening mechanism (4) for the vehicle door (10) or vehicle flap is arranged between the handle element (21) and the region (11'), which forms the handle recess (12), of the outer skin (11).
(FR)
L'invention concerne un système d'actionnement d'un dispositif d'ouverture et de fermeture (2) d'une portière (10) ou d'un capot de véhicule, présentant une poignée (20), qui présente un élément de poignée externe (21) et une structure de poignée interne (22). Dans sa position de repos, l'élément de poignée externe (21) est positionné dans un creux de poignée (12) réalisé dans la coque (11) de la portière (10) ou du capot de véhicule de manière telle qu'une surface externe (21') de l'élément de poignée (21) orientée vers le côté externe du véhicule s'étend sensiblement à fleur avec la zone (11') de la coque (11) entourant le creux de poignée (12). La poignée (20) peut être tirée à partir de sa position de repos dans le creux de poignée (12) dans une position d'ouverture mécanique, dans laquelle la structure de poignée interne (22) actionne un mécanisme d'ouverture (3) mécanique pour la portière (10) ou le capot de véhicule. L'invention est caractérisée en ce qu'un élément d'actionnement (40) d'un mécanisme d'ouverture (4) électrique pour la portière (10) ou le capot de véhicule est agencé entre l'élément de poignée (21) et la zone (11") de la coque (11) formant le creux de poignée (12).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international