Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020117515 - MACHINE À LAVER COMMERCIALE, SOUS LA FORME D'UNE MACHINE ENCASTRÉE, ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UNE TELLE MACHINE À LAVER

Numéro de publication WO/2020/117515
Date de publication 11.06.2020
N° de la demande internationale PCT/US2019/062947
Date du dépôt international 25.11.2019
CIB
A47L 15/00 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
LLAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
15Machines à laver ou à rincer la vaisselle ou les ustensiles de table
A47L 15/42 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
LLAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
15Machines à laver ou à rincer la vaisselle ou les ustensiles de table
42Parties constitutives
A47L 15/50 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
LLAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
15Machines à laver ou à rincer la vaisselle ou les ustensiles de table
42Parties constitutives
50Clayettes
A61B 90/70 2016.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
90Instruments, outillage ou accessoires spécialement adaptés à la chirurgie ou au diagnostic non couverts par l'un des groupes A61B1/-A61B50/177
70Dispositifs de nettoyage spécialement adaptés aux instruments chirurgicaux
A61G 9/02 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
GMOYENS DE TRANSPORT, MOYENS DE TRANSPORT PERSONNELS OU AMÉNAGEMENTS, SPÉCIALEMENT ADAPTÉS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES OU LES MALADES; TABLES OU CHAISES D'OPÉRATION; FAUTEUILS POUR SOINS DENTAIRES; DISPOSITIFS D'INHUMATION
9Bassins de lit, urinaux, ou autres articles sanitaires pour personnes alitées; Dispositifs de nettoyage pour ceux-ci, p.ex. combinés avec des urinaux de water-closets
02Dispositifs de nettoyage
CPC
A47L 15/0076
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
15Washing or rinsing machines for crockery or tableware
0076of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals
A47L 15/0084
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
15Washing or rinsing machines for crockery or tableware
0084of drawer-type
A47L 15/4257
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
15Washing or rinsing machines for crockery or tableware
42Details
4251Details of the casing
4257Details of the loading door
A47L 15/506
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
15Washing or rinsing machines for crockery or tableware
42Details
50Racks ; ; Baskets
506Arrangements for lifting racks for loading or unloading purposes
A47L 2401/04
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
2401Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
04Crockery or tableware details, e.g. material, quantity, condition
A47L 2401/20
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
2401Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
20Time, e.g. elapsed operating time
Déposants
  • ILLINOIS TOOL WORKS INC. [US]/[US]
Inventeurs
  • DISCH, Harald
  • BOLDT, Adrian
Mandataires
  • NIEBERDING, Michael, J.
  • FAGAN, Kent, A.
  • ALLEN, William, R.
  • APPLEGATE, Gabriel
  • ELLEMAN, Steven, J.
Données relatives à la priorité
10 2018 130 699.703.12.2018DE
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) COMMERCIAL WASHER, WHICH IS IN THE FORM OF AN UNDER-COUNTER MACHINE, AND METHOD FOR OPERATING SUCH A WASHER
(FR) MACHINE À LAVER COMMERCIALE, SOUS LA FORME D'UNE MACHINE ENCASTRÉE, ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UNE TELLE MACHINE À LAVER
Abrégé
(EN)
A commercial washer (1), in particular dishwasher or glass washer, which is in the form of an under-counter machine, has at least one treatment chamber (3) which is provided in a machine housing (2) and into and from which at least one dish rack (4) can be inserted and removed. The washer (1) furthermore has a mechanism for retracting or extending the at least one dish rack (4) into the and, respectively, out of the treatment chamber (3) as required. The mechanism has a lifting unit (5), with the aid of which a dish rack (4) which is received in the treatment chamber (3) can be transferred from the wash level (W) into a level (E) above the machine housing, and vice versa from a level (E) above the machine housing into the wash level (W). A corresponding method for operating such a washer (1) is also provided.
(FR)
L'invention concerne une machine à laver commerciale (1), en particulier un lave-vaisselle ou un lave-verres, qui est sous la forme d'une machine encastrée, qui comporte au moins une chambre de traitement (3) qui est disposée dans un boîtier de machine (2), et dans laquelle au moins un panier à vaisselle (4) peut être inséré et de laquelle il peut être retiré. La machine à laver (1) comporte en outre un mécanisme de rétractation ou d'extension de l'au moins un panier à vaisselle (4) dans la chambre de traitement et hors de la chambre de traitement (3), respectivement, selon les besoins. Le mécanisme comprend une unité de levage (5), à l'aide de laquelle un panier à vaisselle (4) qui est reçu dans la chambre de traitement (3) peut être transféré du niveau de lavage (W) à un niveau (E) au-dessus du boîtier de machine, et inversement d'un niveau (E) au-dessus du boîtier de machine au niveau de lavage (W). L'invention concerne également un procédé correspondant pour faire fonctionner ladite machine à laver (1).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international