Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020115795 - COMPRESSEUR À SPIRALE

Numéro de publication WO/2020/115795
Date de publication 11.06.2020
N° de la demande internationale PCT/JP2018/044407
Date du dépôt international 03.12.2018
CIB
F04C 18/02 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
C"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT; POMPES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT
18Pompes à piston rotatif spécialement adaptées pour les fluides compressibles
02du type à engrènement, c. à d. avec un mouvement de translation circulaire des organes coopérants, chaque organe possédant le même nombre de dents ou de parties équivalentes de prise
CPC
F04C 18/02
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS
18Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
02of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents
Déposants
  • 三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 木本 貴也 KIMOTO, Takaya
  • 諸江 将吾 MOROE, Shogo
Mandataires
  • 特許業務法人きさ特許商標事務所 KISA PATENT & TRADEMARK FIRM
Données relatives à la priorité
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) SCROLL COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR À SPIRALE
(JA) スクロール圧縮機
Abrégé
(EN)
This scroll compressor comprises a fixed scroll with a helical scroll lap protruding from a fixed base plate, and an orbiting scroll with a helical scroll lap protruding from an orbiting base plate, the scroll laps engaging with each other. The scroll compressor has a compression chamber formed between the fixed scroll and the orbiting scroll. The compression chamber suctions a gas to be compressed from the outer end of the respective scroll laps. As the orbiting scroll executes an orbital motion relative to the fixed scroll, the volume of the compression chamber is reduced gradually from the outer side toward the inner side. The gas to be compressed that has been compressed is discharged from the inner end of the respective scroll laps. The interior of the scroll lap of at least one of the fixed scroll and the orbiting scroll is provided with a circulation portion for circulating the gas to be compressed that has been discharged from the compression chamber. The circulation portion is formed so as to have a greater volume on the outer side than a volume on the inner side. In this way, it is possible, with a simple configuration, to make uniform the amount of thermal expansion of the scroll laps as a whole and to suppress leakage of gas to be compressed in a compression chamber.
(FR)
L'invention concerne un compresseur à spirale comprenant une spirale fixe ayant une nappe de spirale hélicoïdale faisant saillie à partir d'une plaque de base fixe et une spirale orbitale ayant une nappe de spirale hélicoïdale faisant saillie à partir d'une plaque de base orbitale, les nappes de spirale venant en prise l'une avec l'autre. Le compresseur à spirale comporte une chambre de compression formée entre la spirale fixe et la spirale orbitale. La chambre de compression aspire un gaz à comprimer depuis l'extrémité externe des nappes de spirale respectives. Lorsque la spirale orbitale exécute un mouvement orbital par rapport à la spirale fixe, le volume de la chambre de compression est réduit progressivement depuis le côté extérieur vers le côté intérieur. Le gaz à comprimer qui a été comprimé est évacué à partir de l'extrémité intérieure des nappes de spirale respectives. L'intérieur de la nappe de spirale de la spirale fixe et/ou de la spirale orbitale est pourvu d'une partie de circulation pour faire circuler le gaz à comprimer qui a été évacué de la chambre de compression. La partie de circulation est formée de manière à avoir un volume sur le côté extérieur supérieur à un volume sur le côté intérieur. De cette manière, il est possible, avec une configuration simple, de rendre uniforme la quantité d'expansion thermique des nappes de spirale dans leur globalité et de supprimer la fuite de gaz à comprimer dans une chambre de compression.
(JA)
固定台板上に突出して形成された螺旋形状の渦巻歯を有する固定スクロールと、揺動台板上に突出して形成された螺旋形状の渦巻歯を有する揺動スクロールとを、互いの渦巻歯が噛み合うように備えたスクロール圧縮機であって、固定スクロールと揺動スクロールとの間に形成された圧縮室を有し、圧縮室は、各渦巻歯の外方側の端部から被圧縮ガスを吸入し、固定スクロールに対して揺動スクロールが公転運動されることで、外方側から内方側に向かって次第に容積を縮小して、圧縮した被圧縮ガスを各渦巻歯の内方側の端部から吐出し、固定スクロールまたは揺動スクロールの少なくとも一方の渦巻歯の内部には、圧縮室から吐出された被圧縮ガスを流通させる流通部が設けられ、流通部は、内方側の容積よりも外方側の容積が広く形成されている。これにより、簡易な構成で渦巻歯全体の熱膨張量を均一とし、圧縮室における被圧縮ガス漏れを抑制できる。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international