Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020114969 - SYSTÈME D'EMBLÈME POUR VÉHICULE À MOTEUR

Numéro de publication WO/2020/114969
Date de publication 11.06.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/083313
Date du dépôt international 02.12.2019
CIB
B60R 13/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
RVÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
13Eléments pour habiller la carrosserie, l'identifier ou la décorer; Aménagements ou adaptations pour la publicité
B60Q 1/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
QAGENCEMENT DES DISPOSITIFS DE SIGNALISATION OU D'ÉCLAIRAGE, LEUR MONTAGE OU LEUR SUPPORT, LES CIRCUITS À CET EFFET, POUR LES VÉHICULES EN GÉNÉRAL
1Agencement des dispositifs de signalisation optique ou d'éclairage, leur montage, leur support ou les circuits à cet effet
CPC
B60Q 1/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
1Arrangements or adaptations of optical signalling or lighting devices
B60R 13/005
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
13Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
005Manufacturers' emblems, name plates, bonnet ornaments, mascots or the like; Mounting means therefor
Déposants
  • VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE]
Inventeurs
  • STUDENY, Christian
  • SEIFERT, Falko
  • ALMEIDA ESTEVAO, Miguel
  • STURMAT, Sandra
Données relatives à la priorité
10 2018 220 997.905.12.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) EMBLEMANORDNUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(EN) EMBLEM ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) SYSTÈME D'EMBLÈME POUR VÉHICULE À MOTEUR
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Emblemanordnung (1d) für ein Kraftfahrzeug (K), mit einem Emblemträgerteil (50) und einem ein Markenemblem ausbildenden Element, ferner mit wenigstens einem Leuchtmittel (41) zur Beleuchtung der Emblemanordnung (1d), wobei das das Markenemblem ausbildende Element ein wenigstens zwei Schichten aufweisender Schichtaufbau (20') ist, der, in einer Draufsicht auf die Emblemanordnung (1d) gesehen, lichtdurchlässige (A') und lichtundurchlässige (B, B') Bereiche aufweist, wobei die lichtdurchlässigen Bereiche die Form des Markenemblems vollflächig abbilden können oder wobei durch die lichtdurchlässigen Bereiche (A') das Markenemblem lediglich in seiner Kontur abgebildet werden kann.
(EN)
The invention relates to an emblem arrangement (1 d) for a motor vehicle (K), comprising an emblem support part (50) and an element forming a brand emblem, also comprising at least one luminous element (41) for illuminating the emblem arrangement (1 d), wherein the element forming the brand emblem is a layered structure (20') having at least two layers, which layered structure has, when viewed in a plan view of the emblem arrangement (1 d), translucent (A1) and non-translucent (B, B1) regions, wherein the translucent regions are able to depict the shape of the brand emblem in its entirety or wherein the translucent regions (A1) are able to depict merely the contour of the brand emblem.
(FR)
L'invention concerne un système d'emblème (1d) pour un véhicule à moteur (K), comportant une partie support d'emblème (50) et un élément constituant un emblème de marque, ainsi qu'un élément luminescent (41) destiné à éclairer le système d'emblème (1d), l'élément constituant un emblème de marque étant une structure de couches (20') présentant au moins deux couches, qui, lorsque le système d'emblème (1d) est vu de dessus, présente des zones transparentes à la lumière (A1) et des zones opaques à la lumière (B, B1), les zones transparentes à la lumière pouvant reproduire la forme de l'emblème de marque sur toute la surface ou seul le contour de l'emblème de marque pouvant être reproduit par les zones transparentes à la lumière (A1).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international