Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020114589 - ÉCARTEUR POUR UNE VIS D'OSTÉOSYNTHÈSE, SYSTÈME CHIRURGICAL ET PROCÉDÉ

Numéro de publication WO/2020/114589
Date de publication 11.06.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2018/083648
Date du dépôt international 05.12.2018
CIB
A61B 17/80 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
17Instruments, dispositifs ou procédés chirurgicaux, p.ex. tourniquets
56Instruments ou procédés chirurgicaux pour le traitement des os ou des articulations; Dispositifs spécialement adaptés à cet effet
58pour ostéosynthèse, p.ex. plaques, vis ou analogues
68Dispositifs de fixation interne
80Plaques corticales
CPC
A61B 17/8071
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
17Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
58for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, ; setting implements; or the like
68Internal fixation devices ; , including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
80Cortical plates ; , i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
8061specially adapted for particular bones
8071for the jaw
A61B 17/808
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
17Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
58for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, ; setting implements; or the like
68Internal fixation devices ; , including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
80Cortical plates ; , i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
808Instruments for holding or positioning bone plates, or for adjusting screw-to-plate locking mechanisms
Déposants
  • MEDARTIS HOLDING AG [CH]/[CH]
Inventeurs
  • THIEL, Dirk
Mandataires
  • MÜLLER, Christoph
  • DR. WELCH, Andreas
  • DR. WILMING, Martin
  • DR. NIESWAND, Martina
  • DR. BALLIEL-ZAKOWICZ, Stephan
  • GROB, Thomas
  • RUDER, Susanna
  • FINALE, Christian
  • LUMMER, Ingo
Données relatives à la priorité
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ABSTANDSHALTER FÜR EINE KNOCHENSCHRAUBE, CHIRURGISCHES SYSTEM UND VERFAHREN
(EN) SPACER FOR A BONE SCREW, SURGICAL SYSTEM AND METHOD
(FR) ÉCARTEUR POUR UNE VIS D'OSTÉOSYNTHÈSE, SYSTÈME CHIRURGICAL ET PROCÉDÉ
Abrégé
(DE)
Offenbart ist ein Abstandshalter (30) für eine Knochenschraube (20), die einen in eine Plattenöffnung (11) einer Knochenplatte (10) einsetzbaren Schraubenschaft (21) und einen Schraubenkopf (22) aufweist, welcher in mindestens einer Plattenöffnung (11) insbesondere winkelvariabel verblockbar ist, wobei der Abstandshalter (30) einen Werkzeugkopf (35) aufweist, der mindestens eine Aufnahmeöffnung (31) enthält, in welcher die Knochenschraube (20) in einer Abstandshalteposition (A) aufnehmbar ist, in der der Schraubenschaft (21) in die Plattenöffnung (11) eingesetzt ist, aber der Abstandshalter (30) den Schraubenkopf (22) in einem derartigen Abstand von der Plattenöffnung (11) hält, dass der Schraubenkopf (22) nicht in der Plattenöffnung (11) verblockbar ist.
(EN)
The present invention discloses a spacer (30) for a bone screw (20), which screw comprises a screw shaft (21), which can be inserted into a plate opening (11) of a bone plate (10), and a screw head (22), which can be locked, in particular at variable angles, in at least one plate opening (11), wherein the spacer (30) comprises a tool head (35) which has at least one receiving opening (31) in which the bone screw (20) can be received in a spaced position (A), in which position the screw shaft (21) is inserted into the plate opening (11), the spacer (30) however holding the screw head (22) at a distance from the plate opening (11) such that the screw head (22) cannot be locked in the plate opening (11).
(FR)
L'invention concerne un écarteur (30) pour une vis d'ostéosynthèse (20) qui présente une tige de vis (21) pouvant être introduite dans une ouverture (11) d'une plaque orthopédique (10) et une tête de vis (22) qui peut être bloquée notamment selon un angle variable dans au moins une ouverture de plaque (11). L'écarteur (30) présente au moins une tête d'outil (35) comportant au moins une ouverture de réception (31) dans laquelle la vis d'ostéosynthèse (20) peut être reçue dans une position d'écartement (A) dans laquelle la tige de vis (21) est introduite dans l'ouverture de plaque (11), l'écarteur (30) maintenant cependant la tête de vis (22) à une distance de l'ouverture de plaque (11) telle que la tête de vis (22) ne peut pas être bloquée dans l'ouverture de plaque (11).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international