Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020108960 - PROCÉDÉ DE SOUDAGE BOUT À BOUT AU MOYEN D’UN FAISCEAU LASER À IMPULSIONS ULTRACOURTES ET ÉLÉMENT OPTIQUE ASSEMBLÉ À PARTIR DE PIÈCES INDIVIDUELLES

Numéro de publication WO/2020/108960
Date de publication 04.06.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/080770
Date du dépôt international 09.11.2019
CIB
C03B 23/203 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
03VERRE; LAINE MINÉRALE OU DE SCORIES
BFABRICATION OU FAÇONNAGE DU VERRE, DE LA LAINE MINÉRALE OU DE SCORIES;  TRAITEMENTS ADDITIONNELS DANS LA FABRICATION OU LE FAÇONNAGE DU VERRE, DE LA LAINE MINÉRALE OU DE SCORIES
23Finition du verre façonné
20Réunion de pièces de verre par fusion sans refaçonnage important
203Réunion de feuilles de verre
B23K 26/0622 2014.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
KBRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
26Travail par rayon laser, p.ex. soudage, découpage ou perçage 
02Mise en place ou surveillance de la pièce à travailler, p.ex. par rapport au point d'impact; Alignement, pointage ou focalisation du faisceau laser
06Mise en forme du faisceau laser, p.ex. à l’aide de masques ou de foyers multiples
062par commande directe du faisceau laser
0622par impulsions de mise en forme
B23K 26/242 2014.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
KBRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
26Travail par rayon laser, p.ex. soudage, découpage ou perçage 
20Assemblage
21par soudage
24Soudage de joints continus
242Soudure en angle, c. à d. soudure de section essentiellement triangulaire joignant deux parties
B23K 26/26 2014.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
KBRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
26Travail par rayon laser, p.ex. soudage, découpage ou perçage 
20Assemblage
21par soudage
24Soudage de joints continus
26rectilignes
B23K 26/324 2014.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
KBRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
26Travail par rayon laser, p.ex. soudage, découpage ou perçage 
20Assemblage
32tenant compte des propriétés du matériau concerné
324faisant intervenir des parties non métalliques
CPC
B23K 26/0622
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
26Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
02Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
06Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
062by direct control of the laser beam
0622by shaping pulses
B23K 26/242
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
26Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
20Bonding
21by welding
24Seam welding
242Fillet welding, i.e. involving a weld of substantially triangular cross section joining two parts
B23K 26/26
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
26Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
20Bonding
21by welding
24Seam welding
26of rectilinear seams
B23K 26/324
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
26Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
20Bonding
32taking account of the properties of the material involved
324involving non-metallic parts
C03B 23/203
CCHEMISTRY; METALLURGY
03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
23Re-forming shaped glass
20Uniting glass pieces by fusing without substantial reshaping
203Uniting glass sheets
Déposants
  • TRUMPF LASER GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • BAUER, Dominik
  • HÖCK, Helge
  • SCHARUN, Michael
  • SCHINDLER, Manuel
Mandataires
  • KOHLER SCHMID MÖBUS PATENTANWÄLTE PARTG MBB
Données relatives à la priorité
10 2018 220 447.028.11.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUM STUMPFSTOßSCHWEIßEN MITTELS EINES UKP-LASERSTRAHLS SOWIE AUS EINZELTEILEN ZUSAMMENGEFÜGTES OPTISCHES ELEMENT
(EN) BUTT-JOINT WELDING METHOD USING A UKP LASER BEAM, AND OPTICAL ELEMENT ASSEMBLED FROM INDIVIDUAL PARTS
(FR) PROCÉDÉ DE SOUDAGE BOUT À BOUT AU MOYEN D’UN FAISCEAU LASER À IMPULSIONS ULTRACOURTES ET ÉLÉMENT OPTIQUE ASSEMBLÉ À PARTIR DE PIÈCES INDIVIDUELLES
Abrégé
(DE)
Bei einem Verfahren zum Stumpfstoßschweißen zweier insbesondere plattenförmiger Werkstücke (2) aus Glas, insbesondere Quarzglas, mittels eines gepulsten Laserstrahls (3), insbesondere UKP-Laserstrahls, der parallel zur Fügefläche (11) der beiden Werkstücke (2) in das Werkstückmaterial eingestrahlt wird und der im Bereich der Fügefläche (11) in das Werkstückmaterial fokussiert wird, um die beiden Werkstücke (2) im Bereich ihrer Fügefläche (11) lokal aufzuschmelzen, wird erfindungsgemäß der Laserfokus (F) des in das Werkstückmaterial fokussierten Laserstrahls (3) in oder entgegen der Strahlrichtung (12) des Laserstrahls (3) bewegt, um im Bereich der Fügefläche (11) eine sich entlang der Strahlrichtung (12) erstreckende Schweißnaht (13) zu erzeugen.
(EN)
The invention relates to a method for butt-joint welding two workpieces (2), in particular panel-shaped workpieces, which are made of glass, in particular quartz glass, using a pulsed laser beam (3), in particular a UKP laser beam, which is emitted into the workpiece material parallel to the joint surface (11) of the two workpieces (2) and which is focused into the workpiece material in the region of the joint surface (11) in order to locally melt the two workpieces (2) in the region of the workpiece joint surface (11). According to the invention, the laser focus (F) of the laser beam (3) focused into the workpiece material is moved in or opposite the beam direction (12) of the laser beam (3) in order to produce a weld seam (13) which extends along the beam direction (12) in the region of the joint surface (11).
(FR)
Dans un procédé de soudage bout à bout de deux pièces (2) en verre, notamment du verre de silice , en particulier de forme plate, au moyen d'un faisceau laser (3) pulsé, en particulier un faisceau laser à impulsions ultracourtes qui est irradié dans le matériau de la pièce parallèlement à la surface de jonction (11) des deux pièces (2) et qui est focalisé dans le matériau de la pièce dans la zone de la surface de jonction (11), afin de faire fondre localement les deux pièces (2) dans la zone de leur surface de jonction (11), selon l'invention, la focalisation (F) du faisceau laser (3) focalisé dans le matériau de la pièce se déplace dans la direction (12) ou dans la direction opposée du faisceau (3) afin de produire un cordon de soudure (13) s'étendant dans la zone de la surface de jonction (11) le long de la direction (12) du faisceau.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international