Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020108865 - PRESSE ROTATIVE DOTÉE D’AU MOINS UN GROUPE D’IMPRESSION POUR IMPRIMER DES SUBSTRATS

Numéro de publication WO/2020/108865
Date de publication 04.06.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/078623
Date du dépôt international 22.10.2019
CIB
B41F 9/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
9Rotatives d'impression en creux
02pour l'impression en plusieurs couleurs
B41F 21/10 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
21Dispositifs de transport des feuilles à l'intérieur d'un appareil ou d'une machine à imprimer
10Combinaisons de pinces et de rouleaux de transfert
B41F 23/04 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
23Dispositifs pour traiter la surface des feuilles, bandes ou autres objets en relation avec l'impression
04par séchage à chaud, refroidissement ou application de poudres
B41F 25/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
25Dispositifs pour presser les feuilles ou les bandes contre les cylindres, p.ex. en vue de leur lissage
CPC
B41F 11/02
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
11Rotary presses or machines having forme cylinders carrying a plurality of printing surfaces, or for performing letterpress, lithographic, or intaglio processes selectively or in combination
02for securities
B41F 21/08
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
21Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
08Combinations of endless conveyors and grippers
B41F 21/102
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
21Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
10Combinations of transfer drums and grippers
102with pneumatic means
B41F 23/0443
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
23Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
04by heat drying, by cooling, by applying powders
044Drying sheets, e.g. between two printing stations
0443after printing
B41F 23/045
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
23Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
04by heat drying, by cooling, by applying powders
044Drying sheets, e.g. between two printing stations
045by radiation
B41F 25/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
25Devices for pressing sheets or webs against cylinders, e.g. for smoothing purposes
Déposants
  • KOENIG & BAUER AG [DE]/[DE]
Inventeurs
  • SCHAEDE, Johannes
  • STIERMAN, Rob
Mandataires
  • KOENIG & BAUER AG
Données relatives à la priorité
10 2018 130 284.329.11.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ROTATIONSDRUCKMASCHINE MIT MINDESTENS EINEM DRUCKWERK ZUM BEDRUCKEN VON SUBSTRATEN
(EN) ROTARY PRINTING MACHINE WITH AT LEAST ONE PRINTING UNIT FOR PRINTING SUBSTRATES
(FR) PRESSE ROTATIVE DOTÉE D’AU MOINS UN GROUPE D’IMPRESSION POUR IMPRIMER DES SUBSTRATS
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Rotationsdruckmaschine mit mindestens einem Druckwerk (03) zum Bedrucken von Substraten (21), wobei im Transportweg der Substrate (21) in oder nach dem mindestens einen Druckwerk (03) eine Trocknungseinheit (22) vorgesehen ist, wobei von dem mindestens einen Druckwerk (03) bedruckte Substrate (21) durch eine Kammer (23) dieser Trocknungseinheit (22) geführt oder zumindest führbar sind, wobei die Kammer (23) der Trocknungseinheit (22) ein durch ein Inertgas sauerstoffreduziertes gasförmiges Medium enthält, wobei die Kammer (23) der Trocknungseinheit (22) zumindest einen Bogenabschnitt von einem die zu trocknenden Substrate (21) transportierenden Zylinder (04; 06; 36; 37; 38) umschließt, wobei der mindestens eine von der Kammer (23) der Trocknungseinheit (22) zumindest in einem Bogenabschnitt umschlossene Zylinder (04; 06; 36; 37; 38) jeweils als ein Saugzylinder (38) ausgebildet ist, wobei zwei pneumatische Systeme vorgesehen sind, wobei ein erstes pneumatisches System am Saugzylinder (38) die erforderliche Saugluft zum Halten der zu transportierenden Substrate (21) zur Verfügung stellt, wenn sich ein auf der Mantelfläche des Saugzylinders (38) gehaltenes Substrat (21) außerhalb der Kammer (23) der Trocknungseinheit (22) befindet, und wobei ein vom ersten pneumatischen System getrenntes zweites pneumatisches System die erforderliche Saugluft zum Halten der zu transportierenden Substrate (21) zur Verfügung stellt, wenn sich das auf der Mantelfläche des Saugzylinders (38) gehaltene Substrat (21) innerhalb der Kammer (23) der Trocknungseinheit (22) befindet.
(EN)
The invention relates to a rotary printing machine with at least one printing unit (03) for printing substrates (21). A drying unit (22) is provided in the transport path of the substrates (21) in or downstream of the at least one printing unit (03), wherein substrates (21) printed by the at least one printing unit (03) are guided or at least can be guided through a chamber (23) of the drying unit (22), and the chamber (23) of the drying unit (22) contains a gaseous medium which is oxygen-reduced by means of an inert gas. The chamber (23) of the drying unit (22) surrounds at least one curved section of a cylinder (04; 06; 36; 37; 38) which transports the substrates (21) to be dried, and each of the at least one cylinders (04; 06; 36; 37; 38) surrounded by the chamber (23) of the drying unit (22) at least in a curved section is designed as a suction cylinder (38). Two pneumatic systems are provided. A first pneumatic system on the suction cylinder (38) provides the suction air required to hold the substrates (21) to be transported if a substrate (21) held on the lateral surface of the suction cylinder (38) is located outside of the chamber (23) of the drying unit (22), and a second pneumatic system which is separate from the first pneumatic system provides the suction air required to hold the substrates (21) to be transported if the substrate (21) held on the lateral surface of the suction cylinder (38) is located within the chamber (23) of the drying unit (22).
(FR)
L’invention concerne une presse rotative comportant au moins un groupe d’impression (03) pour imprimer des substrats (21), une unité de séchage (22) se situant dans le trajet de transport des substrats (21), dans ou après ledit au moins un groupe d’impression (03), les substrats (21) imprimés par le au moins un groupe d’impression (03) étant guidés ou au moins pouvant être guidés à travers une chambre (23) de cette unité de séchage (22), la chambre (23) de l’unité de séchage (22) contenant un milieu gazeux à teneur réduite en oxygène par un gaz inerte, la chambre (23) de l’unité de séchage (22) entourant au moins une partie cintrée d’un cylindre (04; 06; 36; 37; 38) transportant les substrats (21) à sécher, ledit au moins un cylindre (04; 06; 36; 37; 38) entouré par la chambre (23) de l’unité de séchage (22) dans au moins une partie cintrée se présentant dans chaque cas sous forme de cylindre aspirant (38), deux systèmes pneumatiques étant présents, un premier système pneumatique fournissant sur le cylindre aspirant (38) l’air d’aspiration requis pour maintenir les substrats (21) à transporter, lorsqu’un substrat (21) maintenu sur la surface d’enveloppe du cylindre aspirant (38) se trouve à l’extérieur de la chambre (23) de l’unité de séchage (22), et un second système pneumatique séparé du premier système pneumatique fournissant l’air d’aspiration requis pour retenir les substrats (21) à transporter, lorsque le substrat (21) maintenu sur la surface d’enveloppe du cylindre aspirant (38) se trouve à l’intérieur de la chambre (23) de l’unité de séchage (22).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international