Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2020108770 - PORTE-OUTIL DOTÉ D'UN SYSTÈME DE RÉGLAGE ET PROCÉDÉ D'ALIGNEMENT D'UN OUTIL METTANT EN ŒUVRE UN TEL PORTE-OUTIL

Numéro de publication WO/2020/108770
Date de publication 04.06.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2018/083145
Date du dépôt international 30.11.2018
CIB
B23B 31/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
BTOURNAGE; PERÇAGE
31Mandrins de serrage; Mandrins extensibles; Leurs adaptations à la commande à distance
02Mandrins de serrage
CPC
B23B 31/026
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
BTURNING; BORING
31Chucks
02Chucks
026the radial or angular position of the tool being adjustable
Déposants
  • KYOCERA UNIMERCO TOOLING A/S [DK]/[DK]
Inventeurs
  • JENSEN, Per Holm
  • MADSEN, Søren Thorman
Mandataires
  • VIERING, JENTSCHURA & PARTNER MBB
Données relatives à la priorité
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) TOOL SUPPORTER WITH ADJUSTMENT SYSTEM AND METHOD FOR ALIGNING A TOOL USING THE SAME
(FR) PORTE-OUTIL DOTÉ D'UN SYSTÈME DE RÉGLAGE ET PROCÉDÉ D'ALIGNEMENT D'UN OUTIL METTANT EN ŒUVRE UN TEL PORTE-OUTIL
Abrégé
(EN)
A tool supporter (10) with an adjustment system (60) and a method for aligning a tool using the same are provided, wherein the tool supporter (10) has a tool supporter body (20) which defines a longitudinal tool-supporter-rotation-axis (30) and which comprises: a machine interface (40) configured to be connected to a rotary driving machine in a torque-transmitting manner, a tool interface (50) fixed to the machine interface (40) and configured to support a tool, and an adjusting system (60) arranged, along the tool-supporter-rotation-axis (30), between the machine interface (40) and the tool interface (50), the adjusting system (60) comprising an outer circumferential groove (70) formed in the tool supporter body (20) and extending around the tool-supporter-rotation-axis (30), wherein the outer circumferential groove (70) comprises two lateral groove walls (75, 76) opposite to each other, a plurality of screw holes (80) which are arranged along the circumferential groove (70) in a manner to be circumferentially spaced apart from each other and which each extend in a radial direction with respect to the tool- supporter-rotation-axis (30), and a plurality of adjustment screws (90) to be inserted into the screw holes (80). The method for aligning a tool comprises reducing (S10) a runout of the tool with respect to the tool-supporter-rotation-axis (30) by adjusting at least one of the adjustment screws (90) of the plurality of adjustment screws (90) with respect to the respective screw hole (80) of the plurality of screw holes (80).
(FR)
L'invention concerne un porte-outil (10) doté d'un système de réglage (60) et un procédé d'alignement d'un outil le mettant en œuvre, le porte-outil (10) comportant un corps de porte-outil (20) qui définit un axe longitudinal de rotation de porte-outil (30) et qui comprend : une interface de machine (40) conçue pour être reliée à une machine d'entraînement rotative par transmission de couple, une interface d'outil (50) fixée à l'interface de machine (40) et conçue pour soutenir un outil, et un système de réglage (60) agencé, le long de l'axe de rotation de porte-outil (30), entre l'interface de machine (40) et l'interface d'outil (50), le système de réglage (60) comprenant une rainure circonférentielle externe (70) formée dans le corps de porte-outil (20) et s'étendant autour de l'axe de rotation de porte-outil (30), la rainure circonférentielle externe (70) comprenant deux parois de rainure latérales (75, 76) opposées l'une à l'autre, une pluralité de trous de vis (80) qui sont disposés le long de la rainure circonférentielle (70) de manière à être espacés circonférenciellement les uns des autres et qui s'étendent chacun dans une direction radiale par rapport à l'axe de rotation de porte-outil (30), et une pluralité de vis de réglage (90) destinées à être insérées dans les trous de vis (80). Le procédé d'alignement d'un outil consiste à réduire (S10) un voile horizontal de l'outil par rapport à l'axe de rotation de porte-outil (30) par réglage d'au moins l'une des vis de réglage (90) de la pluralité de vis de réglage (90) par rapport au trou de vis respectif (80) de la pluralité de trous de vis (80).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international