Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020089223 - SYSTÈME DE MICROSCOPE POUR REPRODUIRE UNE ZONE D’ÉCHANTILLON ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT

Numéro de publication WO/2020/089223
Date de publication 07.05.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/079523
Date du dépôt international 29.10.2019
CIB
G02B 21/36 2006.01
GPHYSIQUE
02OPTIQUE
BÉLÉMENTS, SYSTÈMES OU APPAREILS OPTIQUES
21Microscopes
36aménagés pour la photographie ou la projection
G02B 21/24 2006.01
GPHYSIQUE
02OPTIQUE
BÉLÉMENTS, SYSTÈMES OU APPAREILS OPTIQUES
21Microscopes
24Structure du bâti ou statif
G02B 21/26 2006.01
GPHYSIQUE
02OPTIQUE
BÉLÉMENTS, SYSTÈMES OU APPAREILS OPTIQUES
21Microscopes
24Structure du bâti ou statif
26Platines; Moyens de réglage pour celles-ci
CPC
G02B 21/241
GPHYSICS
02OPTICS
BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS
21Microscopes
24Base structure
241Devices for focusing
G02B 21/26
GPHYSICS
02OPTICS
BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS
21Microscopes
24Base structure
26Stages; Adjusting means therefor
G02B 21/365
GPHYSICS
02OPTICS
BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS
21Microscopes
36arranged for photographic purposes or projection purposes
365Control or image processing arrangements for digital or video microscopes
G02B 21/367
GPHYSICS
02OPTICS
BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS
21Microscopes
36arranged for photographic purposes or projection purposes
365Control or image processing arrangements for digital or video microscopes
367providing an output produced by processing a plurality of individual source images, e.g. image tiling, montage, composite images, depth sectioning, image comparison
Déposants
  • LEICA MICROSYSTEMS CMS GMBH [DE]/[DE]
  • LEICA INSTRUMENTS (SINGAPORE) PTE. LTD. [SG]/[SG]
Inventeurs
  • FABRIS, Stefan
  • GOMBOS, Jozsef Attila
Mandataires
  • M PATENT GROUP
Données relatives à la priorité
10 2018 127 076.330.10.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) MIKROSKOPSYSTEM ZUR ABBILDUNG EINES PROBENBEREICHS UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN
(EN) MICROSCOPE SYSTEM FOR IMAGING A SAMPLE REGION AND CORRESPONDING METHOD
(FR) SYSTÈME DE MICROSCOPE POUR REPRODUIRE UNE ZONE D’ÉCHANTILLON ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Mikroskopsystem (100) zur Abbildung zumindest eines Bereichs einer Probe mit einer Bilderzeugungseinrichtung (110) zur mikroskopischen Abbildung eines in einem Beobachtungsstrahlengang (118) erfassten Teilbereichs des abzubildenden Probenbereichs, einer Verfahreinrichtung (120), die eingerichtet ist, den abzubildenden Teilbereich in den Beobachtungsstrahlengang (118) der Bilderzeugungseinrichtung (110) zu verfahren, einer auf einem Display (131) dargestellten graphischen Benutzerschnittstelle (130) zur Festlegung eines dem abzubildenden Probenbereich entsprechenden Verfahrbereichs (133) durch mindestens eine Benutzereingabe, wobei die graphische Benutzerschnittstelle derart eingerichtet ist, dass sie ein Koordinatensystem (132) anzeigt und nach Eingabe mindestens eines Punktes (A, B, C, D) in dem angezeigten Koordinatensystem (132) der Verfahrbereich (133) in Form eines Verfahrvolumens festgelegt ist, und einer Steuereinrichtung (140), die abhängig von dem definierten Verfahrvolumen (133) die Verfahreinrichtung (120) derart ansteuert, dass sie eine dem festgelegten Verfahrvolumen entsprechende Menge von Teilbereichen nacheinander in den Beobachtungsstrahlengang (118) fährt und die Teilbereiche jeweils durch die Bilderzeugungseinrichtung (110) abgebildet werden.
(EN)
The invention relates to a microscope system (100) for imaging at least one region of a sample, comprising an image generating device (110) for microscopic imaging of a portion of the sample region to be imaged that is detected in an observation beam path (118), a displacement device (120) that is configured to displace the portion to be imaged into the observation beam path (118) of the image generating device (110), a graphic user interface (130) displayed on a display (131) for setting, by way of at least one user input, a displacement region (133) that corresponds to the sample region to be imaged, the graphic user interface being configured in such a way that it displays a coordinate system (132) and the displacement region (133) is set in the form of a displacement volume following the entry of at least one point (A, B, C, D) in the plotted coordinate system (132), and a control device (140), which drives the displacement device (120) on the basis of the defined displacement volume (133) in such a way that it successively moves a set of portions that corresponds to the set displacement volume into the observation beam path (118) and said portions are each imaged by the image generating device (110).
(FR)
La présente invention concerne un système de microscope (100) permettant de reproduire une zone d’un échantillon et comprenant : un dispositif générateur d’images (110) pour la reproduction microscopique d’une zone partielle, détectée dans une trajectoire d’observation (118), de la zone d’échantillon à reproduire ; un dispositif de déplacement (120) qui est conçu pour déplacer la zone partielle à reproduire dans la trajectoire d’observation (118) du dispositif générateur d’images (110) ; une interface utilisateur graphique (130), représentée sur un dispositif d’affichage (131), pour déterminer une zone de déplacement (133) correspondant à la zone d’échantillon à reproduire par le biais d’au moins une entrée d’utilisateur, l’interface utilisateur graphique étant conçue de manière qu’elle affiche un système de coordonnées (132) et que, après une entrée d’au moins un point (A, B, C, D) dans le système de coordonnées (132) affiché, la zone de déplacement (133) est déterminée sous forme d’un volume de déplacement ; et un dispositif de commande (140), qui, en fonction du volume de déplacement (133) défini, commande le dispositif de déplacement (120) de manière qu’il déplace une quantité, correspondant au volume de déplacement déterminé, de zones partielles les unes après les autres dans la trajectoire d’observation (118) et que les zones partielles sont chacune reproduites par le dispositif générateur d’images (110).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international