Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020088367 - MACHINE À LAVER

Numéro de publication WO/2020/088367
Date de publication 07.05.2020
N° de la demande internationale PCT/CN2019/113297
Date du dépôt international 25.10.2019
CIB
D06F 37/20 2006.01
DTEXTILES; PAPIER
06TRAITEMENT DES TEXTILES OU SIMILAIRES; BLANCHISSAGE; MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS
FBLANCHISSAGE, SÉCHAGE, REPASSAGE, PRESSAGE OU PLIAGE D'ARTICLES TEXTILES
37Parties constitutives spécifiques aux machines à laver couvertes par les groupes D06F21/-D06F25/133
20Supports, p.ex. supports souples, pour le réceptacle rotatif, le moteur, le récipient ou le cuvelage; Prévention ou amortissement des vibrations
Déposants
  • 青岛海尔洗衣机有限公司 QINGDAO HAIER WASHING MACHINE CO., LTD. [CN]/[CN]
  • AQUA株式会社 AQUA CO., LTD [JP]/[JP]
  • 海尔智家股份有限公司 HAIER SMART HOME CO., LTD. [CN]/[CN]
Inventeurs
  • 前场克之 ZEMBA, Katsuyuki
  • 荒井英行 ARAI, Hideyuki
Mandataires
  • 北京品源专利代理有限公司 BEYOND ATTORNEYS AT LAW
Données relatives à la priorité
2018-20680501.11.2018JP
Langue de publication chinois (ZH)
Langue de dépôt chinois (ZH)
États désignés
Titre
(EN) WASHING MACHINE
(FR) MACHINE À LAVER
(ZH) 洗衣机
Abrégé
(EN)
Disclosed is a washing machine (1), which can be easily set to be in a stable state by a user or installation operator. The washing machine (1) comprises: a housing (10); an outer cylinder (20) elastically supported in the housing (10); a washing and dewatering cylinder (24) rotatably arranged in the outer cylinder (20) for receiving laundry; a driving unit (30) for rotating the washing dewatering cylinder (24); an acceleration sensor (80) capable of detecting the tilting and swing of the housing (10) due to a setting state of the washing machine (1) during rotation of the washing and dewatering cylinder (24); a control part; and a buzzer. By means of the control part, the washing and dewatering cylinder (24) rotates by means of the driving unit (30), and based on the fact that the housing (10) has tilted more than the allowable level, the buzzer provides a notification.
(FR)
L'invention concerne une machine à laver (1), qui peut être facilement réglée pour être dans un état stable par un utilisateur ou un opérateur d'installation. La machine à laver (1) comprend : un boîtier (10); un cylindre externe (20) supporté élastiquement dans le boîtier (10); un cylindre de lavage et d'essorage (24) agencé de façon rotative dans le cylindre externe (20) pour recevoir le linge; une unité d'entraînement (30) pour faire tourner le cylindre de lavage et d'essorage (24); un capteur d'accélération (80) apte à détecter l'inclinaison et l'oscillation du boîtier (10) en raison d'un état de réglage de la machine à laver (1) pendant la rotation du cylindre de lavage et d'essorage (24); une partie de commande; et un avertisseur sonore. Au moyen de la partie de commande, le cylindre de lavage et d'essorage (24) tourne au moyen de l'unité d'entraînement (30) et, sur la base du fait que le boîtier (10) a basculé plus que le niveau admissible, l'avertisseur sonore fournit une notification.
(ZH)
一种洗衣机(1),用户或安装作业人员能容易地将该洗衣机设置成稳定的状态。该洗衣机(1)具备:箱体(10);外桶(20),弹性地支承于箱体(10)内;洗涤脱水桶(24),可旋转地配置于外桶(20)内,收容洗涤物;驱动单元(30),使洗涤脱水桶(24)旋转;加速度传感器(80),能检测因洗衣机(1)的设置状态而发生的、洗涤脱水桶(24)旋转时箱体(10)的倾斜摆动;控制部;以及蜂鸣器。控制部通过驱动单元(30)使洗涤脱水桶(24)旋转,基于箱体(10)发生了超过允许大小的倾斜摆动这一情况,使蜂鸣器进行告知。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international