Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020070269 - SYSTÈME D'ÉJECTION DE LIQUIDE POUR UNE INSTALLATION DE LAVAGE DE VÉHICULES ET SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT

Numéro de publication WO/2020/070269
Date de publication 09.04.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/076876
Date du dépôt international 04.10.2019
CIB
G05D 11/13 2006.01
GPHYSIQUE
05COMMANDE; RÉGULATION
DSYSTÈMES DE COMMANDE OU DE RÉGULATION DES VARIABLES NON ÉLECTRIQUES
11Commande du rapport des débits
02Commande du rapport des débits de plusieurs matériaux fluides ou fluents
13caractérisée par l'usage de moyens électriques
CPC
B01F 3/08
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
3Mixing, e.g. dispersing, emulsifying, according to the phases to be mixed
08liquids with liquids; Emulsifying
B60S 3/04
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
04for exteriors of land vehicles
G05D 11/13
GPHYSICS
05CONTROLLING; REGULATING
DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
11Ratio control
02Controlling ratio of two or more flows of fluid or fluent material
13characterised by the use of electric means
G05D 11/133
GPHYSICS
05CONTROLLING; REGULATING
DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
11Ratio control
02Controlling ratio of two or more flows of fluid or fluent material
13characterised by the use of electric means
131by measuring the values related to the quantity of the individual components
133with discontinuous action
G05D 11/138
GPHYSICS
05CONTROLLING; REGULATING
DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
11Ratio control
02Controlling ratio of two or more flows of fluid or fluent material
13characterised by the use of electric means
135by sensing at least one property of the mixture
138by sensing the concentration of the mixture, e.g. measuring pH value
Déposants
  • WASHTEC HOLDING GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • CONRAD, Ferdinand
  • DÜRNDORFER, Felix
Mandataires
  • REITSTÖTTER KINZEBACH
Données relatives à la priorité
10 2018 124 657.905.10.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) FLÜSSIGKEITSAUSSTOßVORRICHTUNG FÜR EINE FAHRZEUGWASCHANLAGE UND VERFAHREN ZU IHREM BETRIEB
(EN) LIQUID EJECTION DEVICE FOR A VEHICLE WASH FACILITY, AND METHOD FOR OPERATING SAME
(FR) SYSTÈME D'ÉJECTION DE LIQUIDE POUR UNE INSTALLATION DE LAVAGE DE VÉHICULES ET SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Flüssigkeitsausstoßvorrichtung für eine Fahrzeugwaschanlage mit einem Vorratsvolumen (4, 204),einer stromaufwärts mit dem Vorratsvolumen (4, 204) gekoppelten ersten Zuführungsleitung (1, 101, 201) zum Zuführen einer ersten Flüssigkeit mit einer ersten Zuführrate und einer stromaufwärts mit dem Vorratsvolumen (4, 204) gekoppelten zweiten Zuführungsleitung (2, 102, 202) zum Zuführen einer zweiten Flüssigkeit mit einer zweiten Zuführrate. Die Vorrichtung umfasst ferner eine stromabwärts mit dem Vorratsvolumen (4, 204) gekoppelte Entnahmeleitung mit einer Absperreinrichtung (15, 106a, 107a, 215) zum Absperren eines Flüssigkeitsflusses durch die Entnahmeleitung sowie eine Erfassungseinheit (231) zum Erfassen eines Flüssigkeitsvolumens in dem Vorratsvolumen (4,204) sowie eines Mischungsverhältnisses der in das Vorratsvolumen (4,204) eingeleiteten Flüssigkeiten; und einer Entnahmeeinrichtung (223) zum Ausstoßen der in dem Vorratsvolumen (4, 204) befindlichen Flüssigkeit mit einer Ausstoßrate durch ein mit der Entnahmeleitung gekoppeltes Ausstoßelement (8, 9, 108, 109). Die Vorrichtung umfasst zudem eine Steuereinheit (230), die mit der Erfassungseinheit (231) und der Entnahmeeinrichtung (223) gekoppelt und dazu eingerichtet ist, beim Erreichen eines vorgegebenen Flüssigkeitsvolumens und eines vorgegebenen Mischungsverhältnisses einen Ausstoßvorgang mittels der Entnahmeeinrichtung (223) zu starten.Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben der Flüssigkeitsausstoßvorrichtung.
(EN)
The invention relates to a liquid ejection device for a vehicle wash facility, comprising a storage volume (4, 204), a first supply line (1, 101, 201) which is coupled to the storage volume (4, 204) upstream thereof for supplying a first liquid at a first supply rate, and a second supply line (2, 102, 202) which is coupled to the storage volume (4, 204) upstream thereof for supplying a second liquid at a second supply rate The device additionally comprises a removal line which is coupled to the storage volume (4, 204) downstream thereof and which comprises a blocking device (15, 106a, 107a, 215) for blocking a flow of liquid through the removal line, a detection unit (231) for detecting the liquid volume in the storage volume (4, 204) and the mixture ratio of the liquids introduced into the storage volume (4, 204), and a removal device (223) for ejecting the liquid located in the storage volume (4, 204) at an ejection rate by means of an ejection element (8, 9, 108, 109) coupled to the removal line. The invention additionally comprises a control unit (230) which is coupled to the detection unit (231) and the removal device (223) and is designed to start the ejection process by means of the removal device (223) upon reaching a specified liquid volume and a specified mixture ratio. The invention additionally relates to a method for operating a liquid ejection device.
(FR)
L'invention concerne un système d'éjection de liquide pour une installation de lavage de véhicules comprenant un volume de stockage (4, 204), une première conduite d'alimentation (1, 101, 201) couplée en amont au volume de stockage (4, 204) et destinée à acheminer un premier liquide à un premier débit d'alimentation, et une deuxième conduite d'alimentation (2, 102, 202) couplée en amont au volume de stockage (4, 204) et destinée à acheminer un deuxième liquide à un deuxième débit d'alimentation. Le système comprend en outre une conduite de prélèvement couplée en aval au volume de stockage (4, 204), comprenant un dispositif d'arrêt (15, 106a, 107a, 215) destiné à couper un flux de liquide à travers la conduite de prélèvement, et une unité de détection (231) destinée à détecter un volume de liquide dans le volume de stockage (4, 204) ainsi qu'un rapport de mélange des liquides introduits dans le volume de stockage (4, 204) ; et une unité de prélèvement (223) destinée à éjecter le liquide qui se trouve dans le volume de stockage (4, 204) à un débit d'éjection à travers un élément d'éjection (8, 9, 108, 109) couplé à la conduite de prélèvement. Le système comprend également une unité de commande (230) qui est connectée à l'unité de détection (231) et au dispositif de prélèvement (223) et qui est conçue pour démarrer une opération d'éjection au moyen du dispositif de prélèvement (223) lorsqu'un volume de liquide prédéfini et un rapport de mélange prédéfini sont atteints. L'invention concerne en outre un procédé pour faire fonctionner le système d'éjection de liquide.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international