Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO2020070056 - TOIT DE VÉHICULE COMPRENANT UN SYSTÈME D'OUVERTURE DE TOIT ET DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR DES UNITÉS CINÉMATIQUES

Numéro de publication WO/2020/070056
Date de publication 09.04.2020
N° de la demande internationale PCT/EP2019/076424
Date du dépôt international 30.09.2019
CIB
B60J 7/057 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
JFENÊTRES, PARE-BRISE, TOITS AMOVIBLES, PORTES OU DISPOSITIFS SIMILAIRES POUR VÉHICULES; PROTECTIONS EXTÉRIEURES AMOVIBLES SPÉCIALEMENT ADAPTÉES AUX VÉHICULES
7Toits amovibles; Toits avec panneaux mobiles
02du type coulissant
04avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux
057Aménagements d'entraînement ou de manœuvre
B60J 7/043 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
JFENÊTRES, PARE-BRISE, TOITS AMOVIBLES, PORTES OU DISPOSITIFS SIMILAIRES POUR VÉHICULES; PROTECTIONS EXTÉRIEURES AMOVIBLES SPÉCIALEMENT ADAPTÉES AUX VÉHICULES
7Toits amovibles; Toits avec panneaux mobiles
02du type coulissant
04avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux
043Toits pare-soleil
CPC
B60J 7/0435
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
7Non-fixed roofs; Roofs with movable panels ; , e.g. rotary sunroofs
02of sliding type ; , e.g. comprising guide shoes
04with rigid plate-like element or elements ; , e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
043Sunroofs
0435pivoting upwardly to vent mode and moving at the outside of the roof to fully open mode
B60J 7/0573
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
7Non-fixed roofs; Roofs with movable panels ; , e.g. rotary sunroofs
02of sliding type ; , e.g. comprising guide shoes
04with rigid plate-like element or elements ; , e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
057Driving or actuating arrangements
0573power driven arrangements, e.g. electrical
Déposants
  • WEBASTO SE [DE]/[DE]
Inventeurs
  • KNOEPFLE, Julian
  • HIRSCHVOGEL, Engelbert
Mandataires
  • ADVOTEC. PATENT- UND RECHTSANWÄLTE
Données relatives à la priorité
10 2018 124 382.002.10.2018DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) FAHRZEUGDACH MIT DACHÖFFNUNGSSYSTEM UND ANTRIEBSEINRICHTUNG FÜR KINEMATIKEINHEITEN
(EN) VEHICLE ROOF WITH ROOF OPENING SYSTEM AND DRIVE DEVICE FOR KINEMATIC UNITS
(FR) TOIT DE VÉHICULE COMPRENANT UN SYSTÈME D'OUVERTURE DE TOIT ET DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR DES UNITÉS CINÉMATIQUES
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugdach mit einem Dachöffnungssystem, umfassend ein Deckelelement (16), das zwischen einer eine Dachöffnung verschließenden Schließstellung und einer die Dachöffnung freigebenden Öffnungsstellung verstellbar ist, bezogen auf eine vertikale Dachlängsmittelebene beidseits jeweils eine Verstellkinematik zum Verstellen des Deckelelements, die eine Führungsschiene (18), eine vordere, in der Führungsschiene (18) geführte Kinematikeinheit und eine hintere, in der Führungsschiene (18) angeordnete Kinematikeinheit umfasst, sowie eine Antriebskabelanordnung für die beiden Kinematikeinheiten antreibt. Die Führungsschiene (18) umfasst einen ersten Kabelkanalab schnitt (32) für ein erstes, von einem ersten Antriebsmotor angetriebenes Antriebskabel (24) der Antriebskabelanordnung, das die vordere Kinematikeinheit antreibt, und einen zweiten Kabelkanalabschnitt (34) für ein zweites, von einem zweiten Antriebsmotor angetriebenes Antriebskabel (28) der Antriebskabelanordnung, das die hintere Kinematikeinheit antreibt.
(EN)
The invention relates to a vehicle roof with a roof opening system, comprising a cover element (16) which is adjustable between a closed position closing a roof opening and an open position opening up the roof opening, respective adjustment kinematics on both sides with respect to a vertical longitudinal centre plane of the roof for adjusting the cover element, the adjustment kinematics comprising a guide rail (18), a front kinematic unit guided in the guide rail (18) and a rear kinematic unit arranged in the guide rail (18), and also driving a drive cable arrangement for the two kinematic units. The guide rail (18) comprises a first cable duct portion (32) for a first drive cable (24) of the drive cable arrangement, said drive cable being driven by a first drive motor and driving the front kinematic unit, and a second cable duct portion (34) for a second drive cable (28) of the drive cable arrangement, said drive cable being driven by a second drive motor and driving the rear kinematic unit.
(FR)
L'invention concerne un toit de véhicule comprenant un système d'ouverture de toit. Le toit de véhicule comprend un élément de recouvrement (16), qui peut être ajusté entre une position de fermeture fermant une ouverture de toit et une position d'ouverture dégageant l'ouverture de toit, par rapport à un plan central longitudinal de toit vertical de part et d'autre respectivement une cinématique d'ajustement servant à ajuster l'élément de recouvrement, qui comprend un rail de guidage (18), une unité cinématique avant guidée dans le rail de guidage (18) et une unité cinématique arrière disposée dans le rail de guidage (18), et entraîne un ensemble de câbles d'entraînement pour les deux unités cinématiques. Le rail de guidage (18) comprend une première section de conduite de câbles (32) pour un premier câble d'entraînement (24), entraîné par un premier moteur d'entraînement, de l'ensemble de câbles d'entraînement, qui entraîne l'unité cinématique avant, et une deuxième section de canal de câble (34) pour un deuxième câble d'entraînement (28) entraîné par un deuxième moteur d'entraînement, de l'ensemble de câbles d'entraînement, qui entraîne l'unité cinématique arrière.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international