(EN) The present invention relates to the technical field of earphones and provides a reasonable and feasible firmware upgrade solution for TWS earphones. Disclosed in the present application are a TWS earphone, a charging case, an upgrading method thereof and a storage medium. The method comprises: acquiring an upgrading firmware package sent by a preset terminal by means of a first audio output device; upgrading the first audio output device by using a first upgrading firmware in the upgrading firmware package acquired by the first audio output device; sending a second upgrading firmware in the upgrading firmware package acquired by the first audio output device to a second audio output device by means of a charging case, so as to upgrade the second audio output device by using the second upgrading firmware. The upgrade solution of the present application enables a reasonable and feasible firmware upgrade operation of TWS earphones.
(FR) La présente invention se rapporte au domaine technique des écouteurs et porte sur une solution de mise à niveau de micrologiciel raisonnable et réalisable destinée à des écouteurs TWS. La présente invention concerne un écouteur TWS, un boîtier de charge, un procédé de mise à niveau associé et un support d'informations. Le procédé comprend les étapes consistant : à acquérir un progiciel de mise à niveau envoyé par un terminal prédéfini au moyen d'un premier dispositif de sortie audio ; à mettre à niveau le premier dispositif de sortie audio à l'aide d'un premier micrologiciel de mise à niveau dans le progiciel de mise à niveau acquis par le premier dispositif de sortie audio ; à envoyer un second micrologiciel de mise à niveau dans le progiciel de mise à niveau acquis par le premier dispositif de sortie audio à un second dispositif de sortie audio au moyen d'un boîtier de charge, de façon à mettre à niveau le second dispositif de sortie audio à l'aide du second micrologiciel de mise à niveau. La solution de mise à niveau de la présente invention permet une opération de mise à niveau raisonnable et réalisable de micrologiciel d'écouteurs TWS.
(ZH) 本申请公开了一种TWS耳机、充电盒及其升级方法、存储介质,涉及耳机技术领域,用于提供一种合理可行的TWS耳机固件升级方案,包括:通过第一音频输出装置获取预设终端发送的升级固件包;利用所述第一音频输出装置获取到的所述升级固件包中的第一升级固件完成对所述第一音频输出装置的升级;通过充电盒将所述第一音频输出装置获取到的所述升级固件包中的第二升级固件发送至第二音频输出装置,以便利用所述第二升级固件完成对所述第二音频输出装置的升级。本申请通过上述升级方案,可以实现对TWS耳机的合理可行的固件升级操作。