Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2019218795 - DISPOSITIF DE GUIDAGE DE FLUX DE HOTTE ASPIRANTE

Numéro de publication WO/2019/218795
Date de publication 21.11.2019
N° de la demande internationale PCT/CN2019/081410
Date du dépôt international 04.04.2019
CIB
F24C 15/20 2006.1
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
CAUTRES POÊLES OU FOURNEAUX À USAGE DOMESTIQUE; PARTIES CONSTITUTIVES DES POÊLES OU FOURNEAUX À USAGE DOMESTIQUE, D'APPLICATION GÉNÉRALE
15Parties constitutives
20Elimination des fumées de cuisson
CPC
F24C 15/20
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
CDOMESTIC STOVES OR RANGES 
15Details
20Removing cooking fumes
Déposants
  • 无锡炬冉科技有限公司 WUXI JULOY TECHNOLOGY CO., LTD. [CN]/[CN]
Inventeurs
  • 马志红 MA, Zhihong
  • 王晨生 WANG, Chensheng
  • 张小莹 ZHANG, Xiaoying
  • 陈成 CHEN, Cheng
Mandataires
  • 无锡大扬专利事务所(普通合伙) WUXI DAYANG PATENT OFFICE (GENERAL PARTNERSHIP)
Données relatives à la priorité
201820725076.416.05.2018CN
Langue de publication Chinois (zh)
Langue de dépôt chinois (ZH)
États désignés
Titre
(EN) EXTRACTOR HOOD FLOW GUIDE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE GUIDAGE DE FLUX DE HOTTE ASPIRANTE
(ZH) 吸油烟机导流装置
Abrégé
(EN) An extractor hood flow guide device, comprising an upper flow guide barrel (6) and a lower flow guide barrel (9). The outer diameter of the lower flow guide barrel (9) is less than the inner diameter of the upper flow guide barrel (6). The upper end of the lower flow guide barrel (9) extends into the lower end of the upper flow guide barrel (6), and a space (7) is maintained between the upper end of the lower flow guide barrel and the lower end of the upper flow guide barrel. An annular air channel (8) is provided at the outer side of the lower flow guide barrel (9). An air inlet (4) is provided at one side of the annular air channel (8). The annular air channel (8) is inclined gradually upwards from one side of the air inlet (4) to its opposite side, passes through the space (7), and then is communicated with the inner cavity of the upper flow guide barrel (6). By using the flow guide device, the running noise and energy consumption of an extractor hood can be reduced, and oil fume suction and discharge efficiency can be improved.
(FR) L'invention concerne un dispositif de guidage de flux de hotte aspirante, comprenant un cylindre de guidage de flux supérieur (6) et un cylindre de guidage de flux inférieur (9). Le diamètre externe du cylindre de guidage de flux inférieur (9) est plus petit que le diamètre interne du cylindre de guidage de flux supérieur (6). L'extrémité supérieure du cylindre de guidage de flux inférieur (9) s'étend dans l'extrémité inférieure du cylindre de guidage de flux supérieur (6), et un espace (7) est maintenu entre l'extrémité supérieure du cylindre de guidage de flux inférieur et l'extrémité inférieure du cylindre de guidage de flux supérieur. Un canal d'air annulaire (8) est disposé sur le côté externe du cylindre de guidage de flux inférieur (9). Une entrée d'air (4) est disposée sur un côté du canal d'air annulaire (8). Le canal d'air annulaire (8) est incliné progressivement vers le haut depuis un côté de l'entrée d'air (4) jusqu'à son côté opposé, passe à travers l'espace (7), puis communique avec la cavité interne du cylindre de guidage de flux supérieur (6). En utilisant le dispositif de guidage de flux, le bruit de fonctionnement et la consommation d'énergie d'une hotte aspirante peuvent être réduits, et l'efficacité d'aspiration et d'évacuation de vapeurs d'huile peut être améliorée.
(ZH) 一种吸油烟机导流装置,包括上导流筒(6)和下导流筒(9),下导流筒(9)外径小于上导流筒内径(6),下导流筒(9)上端伸入上导流筒(6)下端内且二者间有间距(7)。下导流筒(9)外侧有环形风道(8),环形风道(8)一侧有进风口(4),环形风道(8)自进风口(4)一侧到其对侧逐渐向上倾斜并通过间距(7)后与上导流筒(6)内腔相连通。采用该导流装置,可降低吸油烟机的运行噪音和能耗,提高吸排油烟效率。
Related patent documents
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international