(EN) A touch display screen and an interactive smart tablet, wherein the touch display screen comprises a liquid crystal display screen (1), a touch film (2) and a backlight module (3); the backlight module (3), the touch film (2) and the liquid crystal display screen (1) are successively stacked such that the touch film (2) is disposed between the backlight module (3) and the liquid crystal display screen (1), so as to avoid disposing the touch film (2) on a front surface of the liquid crystal display screen (1) and prevent greater interference on the touch film (2) caused by a strong electrical field at the front surface of the liquid crystal display screen (1), thereby improving the signal stability of the touch display screen and ensuring that the touch display screen has a good touch effect. Additionally, by means of disposing the touch film (2) between the backlight module (3) and the liquid crystal display screen (1), the problem in existing technology in which an image display effect is affected due to the touch film (2) blocking the light of the liquid crystal display screen (1) is avoided, thereby improving the display effect of the touch display screen.
(FR) Un écran d'affichage tactile et une tablette intelligente interactive, l'écran d'affichage tactile comprenant un écran d'affichage à cristaux liquides (1), un film tactile (2) et un module de rétroéclairage (3) ; le module de rétroéclairage (3), le film tactile (2) et l'écran d'affichage à cristaux liquides (1) sont empilés successivement de telle sorte que le film tactile (2) est disposé entre le module de rétroéclairage (3) et l'écran d'affichage à cristaux liquides (1), de manière à éviter de disposer le film tactile (2) sur une surface avant de l'écran d'affichage à cristaux liquides (1) et d'empêcher une interférence plus importante sur le film tactile (2) provoquée par un puissant champ électrique au niveau de la surface avant de l'écran d'affichage à cristaux liquides (1), ce qui permet d'améliorer la stabilité de signal de l'écran d'affichage tactile et d'assurer que l'écran d'affichage tactile a un bon effet tactile. De plus, au moyen de la disposition du film tactile (2) entre le module de rétroéclairage (3) et l'écran d'affichage à cristaux liquides (1), le problème de la technologie existante dans lequel un effet d'affichage d'image est affecté en raison du film tactile (2) bloquant la lumière de l'écran d'affichage à cristaux liquides (1) est évité, ce qui permet d'améliorer l'effet d'affichage de l'écran d'affichage tactile.
(ZH) 一种触控显示屏和交互智能平板,其中,触控显示屏包括液晶显示屏(1)、触控膜(2)和背光模组(3),背光模组(3)、触控膜(2)和液晶显示屏(1)依次层叠设置,使得触控膜(2)设置在背光模组(3)和液晶显示屏(1)之间,从而避免了触控膜(2)设置在液晶显示屏(1)的正面,以避免液晶显示屏(1)的正面的强电场对触控膜(2)造成较大干扰,从而提高触控显示屏的信号稳定性,进而确保触控显示屏具有良好的触摸效果。此外,通过将触控膜(2)设置在背光模组(3)和液晶显示屏(1)之间,以避免现有的触控膜(2)遮挡液晶显示屏(1)的光线造成的影响画面显示效果的问题,从而提高了触控显示屏的显示效果。