(EN) Provided are a heat-conductive elastomer composition, which has a high heat conductivity, excellent insulation properties, low hardness, excellent moldability, etc. and hardly causes oil bleeding, etc. The heat-conductive elastomer composition according to the present invention comprises 100 parts by mass of a styrene-based elastomer, 400-540 parts by mass of a process oil comprising a petroleum hydrocarbon, 950-1350 parts by mass of aluminum hydroxide having an average particle diameter of 3-20 μm and 70-80 parts by mass of expanded graphite having an average particle diameter of 3-20 μm, wherein the difference between the average particle diameter of the aluminum hydroxide and the average particle diameter of the expanded graphite is within 5 μm.
(FR) L'invention concerne une composition élastomère thermoconductrice, qui a une conductivité thermique élevée, d'excellentes propriétés d'isolation, une faible dureté, une excellente aptitude au moulage, etc., et qui n'engendre pratiquement aucun ressuage d'huile, etc. La composition élastomère thermoconductrice selon la présente invention comprend 100 parties en poids d'un élastomère à base de styrène, 400-540 parties en poids d'une huile de procédé comprenant un hydrocarbure pétrolier, 950-1350 parties en poids d'hydroxyde d'aluminium ayant un diamètre de particule moyen de 3 à 20 µm et 70-80 parties en poids de graphite expansé ayant un diamètre de particule moyen de 3 à 20 µm, où la différence entre le diamètre de particule moyen de l'hydroxyde d'aluminium et le diamètre de particule moyen du graphite expansé est de plus ou moins 5 µm.
(JA) 熱伝導性、絶縁性、低硬度性、成形性等に優れ、かつオイルブリードの発生が抑制された熱伝導エラストマー組成物等の提供。本発明の熱伝導エラストマーは、スチレン系エラストマー１００質量部と、 石油系炭化水素からなるプロセスオイル４００～５４０質量部と、平均粒径が３μｍ～２０μｍである水酸化アルミニウム９５０質量部～１３５０質量部と、平均粒径が３μｍ～２０μｍである膨張済み黒鉛７０質量部～８０質量部とが配合されてなり、前記水酸化アルミニウムの前記平均粒径と、前記膨張済み黒鉛の前記平均粒径との差が、５μｍ以内である。