Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2019121431 - PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT DE SYSTÈME DE SÉCURITÉ POUR APPAREILLAGE DE COMMUTATION À MOYENNE OU HAUTE TENSION ET LEDIT SYSTÈME DE SÉCURITÉ

Numéro de publication WO/2019/121431
Date de publication 27.06.2019
N° de la demande internationale PCT/EP2018/085084
Date du dépôt international 14.12.2018
CIB
F16P 3/14 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
PDISPOSITIFS DE SÉCURITÉ EN GÉNÉRAL
3Dispositifs de sécurité agissant en conjonction avec la commande ou le fonctionnement d'une machine; Commandes exigeant l'emploi simultané de plusieurs parties du corps humain
12avec dispositifs, p.ex. des éléments sensibles, qui agissent sur la commande ou le fonctionnement de la machine lorsqu'une partie du corps humain se trouve dans ou près de la zone de danger
14les dispositifs étant des cellules photo-électriques ou d'autres dispositifs sensibles sans contact mécanique
CPC
F16P 3/142
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
PSAFETY DEVICES IN GENERAL; ; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
3Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
12with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine
14the means being photocells or other devices sensitive without mechanical contact
142using image capturing devices
Déposants
  • ABB SCHWEIZ AG [CH]/[CH]
Inventeurs
  • WILDERMUTH, Stephan
Mandataires
  • MAIWALD PATENTANWALTS- UND RECHTSANWALTS GMBH
Données relatives à la priorité
17209728.921.12.2017EP
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) METHOD FOR OPERATING A SAFETY SYSTEM FOR MEDIUM OR HIGH VOLTAGE SWITCHGEAR, AND SUCH SAFETY SYSTEM ITSELF
(FR) PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT DE SYSTÈME DE SÉCURITÉ POUR APPAREILLAGE DE COMMUTATION À MOYENNE OU HAUTE TENSION ET LEDIT SYSTÈME DE SÉCURITÉ
Abrégé
(EN)
The invention relates to a method for operating a safety system for medium or high voltage switchgear, with the use of infrared detecting or infrared imaging means, wherein in the switchgear or in an inner compartment are at least arranged switching and disconnecting means, busbars and bushings, and infrared sensor means, according to the preamble of claims 1. In order to enhance the reliability of detection of human action radius in a switchgear, the invention is,that the infrared sensor means are operated in such, that image processing and pattern recognition means are operated in time modus, so that moving objects are detectable as in actual moving action, and that they are furthermore identifiable by automatic electronic comparison with image comparison data.
(FR)
L'invention concerne un procédé d'actionnement d'un système de sécurité, pour un appareillage de commutation à moyenne ou à haute tension, qui utilise un moyen de détection infrarouge ou d'imagerie infrarouge. Au moins des moyens de commutation et de déconnexion, des barres omnibus et des bagues, ainsi que des moyens de détection infrarouge, sont agencés dans l'appareillage de commutation ou dans un compartiment interne, selon le préambule de la revendication 1. Afin d'améliorer la fiabilité de la détection d'un rayon d'action humaine dans un appareillage de commutation, l'invention est caractérisée en ce que les moyens de détection infrarouge sont actionnés de façon à faire fonctionner des moyens de traitement d'images et de reconnaissance de motifs en modes temporels, de sorte que les objets en mouvement sont détectables en tant qu'action de mouvement réelle, et qu'ils sont également identifiables par comparaison électronique automatique avec des données de comparaison d'images.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international