(EN) An apparatus is provided which comprises at least one processor, at least one memory including computer program code, and the at least one processor, with the at least one memory and the computer program code, being arranged to cause the apparatus to at least perform providing information concerning multiple networks to at least one application, receiving instructions from the application, and managing traffic relating to the at least one application on the multiple networks based on the instructions received from the application.
(FR) L'invention concerne un appareil qui comporte au moins un processeur, au moins une mémoire comprenant du code de programme informatique, et le ou les processeurs, à l'aide de la ou des mémoires et du code de programme informatique, étant disposé pour amener l'appareil à effectuer au moins la fourniture d'informations concernant des réseaux multiples à au moins une application, la réception d'instructions provenant de l'application, et la gestion d'un trafic se rapportant à l'application ou aux applications sur les réseaux multiples d'après les instructions reçues en provenance de l'application.