Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019047205) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE VOLUME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/047205 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/101192
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 11.09.2017
CIB :
H04R 3/00 (2006.01) ,H04M 1/725 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
R
HAUT-PARLEURS, MICROPHONES, TÊTES DE LECTURE POUR TOURNE-DISQUES OU TRANSDUCTEURS ACOUSTIQUES ÉLECTROMÉCANIQUES ANALOGUES; APPAREILS POUR SOURDS; SYSTÈMES D'ANNONCE EN PUBLIC
3
Circuits pour transducteurs
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
M
COMMUNICATIONS TÉLÉPHONIQUES
1
Équipement de sous-station, p.ex. pour utilisation par l'abonné
72
Dispositions d'extension des sous-stations; Téléphones sans fil, c. à d. dispositifs pour établir des connexions sans fil aux stations de base sans sélection de l'itinéraire
725
Téléphones sans fil
Déposants :
深圳传音通讯有限公司 SHENZHEN TRANSSION COMMUNICATION LIMITED [CN/CN]; 中国广东省深圳市 南山区粤海街道深圳湾科技生态园9栋B座14层01-07号房 Rooms 01-07, 14/F, Unit B Building No. 9, Shenzhen Bay Eco-Technology Park Yuehai Street, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Inventeurs :
庞杰 PANG, Jie; CN
许逸君 XU, Yijun; CN
张玉磊 ZHANG, Yulei; CN
Mandataire :
北京同立钧成知识产权代理有限公司 LEADER PATENT & TRADEMARK FIRM; 中国北京市 海淀区西直门北大街32号枫蓝国际A座8F-6 8F-6, Bldg. A, Winland International Center No. 32 Xizhimen North Street, Haidian District Beijing 100082, CN
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) VOLUME ADJUSTMENT METHOD AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE VOLUME
(ZH) 音量调节方法和装置
Abrégé :
(EN) Provided are a volume adjustment method and device. The volume adjustment method is applied to a terminal, and the terminal comprises a camera. The method comprises: firstly, displaying an operating area and a reference line in the operating area to a user, and obtaining, from a camera, a gesture video about the user carrying out a dangling operation on the operating area; then, acquiring, according to the gesture video, a dangling movement trajectory in the operating area when the user carries out the dangling operation; displaying, according to the dangling movement trajectory, a mapping movement trajectory of a virtual mapping icon in the operating area, wherein the movement direction and displacement of the dangling movement trajectory is consistent with that of the mapping movement trajectory; improving the accuracy and efficiency of a gesture operation by means of displaying the mapping movement trajectory of the virtual mapping icon in the operating area; and finally, determining a volume adjustment amount according to the mapping movement trajectory of the virtual mapping icon relative to the reference line. The trajectory of the virtual mapping icon relative to the reference line is used as a basis for determining the volume adjustment amount, thereby reducing the requirements for the accuracy of the user's gesture operation and improving the efficiency of the gesture operation.
(FR) La présente invention concerne un procédé et un dispositif de réglage de volume. Le procédé de réglage de volume est appliqué à un terminal comprenant une caméra. Le procédé consiste à : afficher une zone d’évolution et une ligne de référence dans la zone d’évolution à l’intention d’un utilisateur, et obtenir, à partir d'une caméra, une vidéo gestuelle qui montre l'utilisateur en train d’exécuter une opération de balancement dans la zone d’évolution ; acquérir, d’après la vidéo gestuelle, une trajectoire de mouvement de balancement dans la zone d’évolution lorsque l'utilisateur exécute l'opération de balancement ; afficher, d’après la trajectoire de mouvement de balancement, une trajectoire de mouvement de mappage d'une icône de mappage virtuelle dans la zone d’évolution, la direction de mouvement et le déplacement de la trajectoire de mouvement de balancement étant cohérents avec ceux de la trajectoire de mouvement de mappage ; améliorer la précision et l'efficacité d'une opération gestuelle via l'affichage de la trajectoire de mouvement de mappage de l'icône de mappage virtuelle dans la zone d’évolution et déterminer une quantité de réglage de volume d’après la trajectoire de mouvement de mappage de l'icône de mappage virtuelle par rapport à la ligne de référence. La trajectoire de l'icône de mappage virtuelle par rapport à la ligne de référence est utilisée en tant que base pour déterminer la quantité de réglage de volume, ce qui permet de réduire les exigences de précision de l'opération gestuelle de l'utilisateur et d'améliorer l'efficacité de l'opération gestuelle.
(ZH) 本发明提供一种音量调节方法和装置。音量调节方法应用于终端,终端包括摄像头,方法包括:首先向用户显示操作区和操作区内的基准线,并从摄像头获得用户对操作区进行悬空操作的手势视频;然后根据手势视频,获取用户进行悬空操作时在操作区的悬空移动轨迹;根据悬空移动轨迹,在操作区显示虚拟映射图标的映射移动轨迹,其中,悬空移动轨迹与映射移动轨迹的移动方向和位移一致;通过在操作区显示虚拟映射图标的映射移动轨迹,提高手势操作的准确性和效率;最后根据虚拟映射图标相对于基准线的映射移动轨迹,确定音量调节量,以虚拟映射图标相对于基准线的轨迹作为确定音量调节量的依据,降低对用户手势操作精确度的要求,提高手势操作效率。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)