Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019029907) DISPOSITIF DE MESURE SPECTROMÉTRIQUE ET PROCÉDÉ POUR L'ANALYSE D'UN MILIEU UTILISANT UN DISPOSITIF DE MESURE SPECTROMÉTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/029907 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/067743
Date de publication : 14.02.2019 Date de dépôt international : 02.07.2018
CIB :
G01J 3/02 (2006.01) ,G01J 3/12 (2006.01) ,G01N 21/03 (2006.01) ,B01L 9/06 (2006.01)
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
J
MESURE DE L'INTENSITÉ, DE LA VITESSE, DU SPECTRE, DE LA POLARISATION, DE LA PHASE OU DES CARACTÉRISTIQUES D'IMPULSIONS DE LUMIÈRE INFRAROUGE, VISIBLE OU ULTRAVIOLETTE; COLORIMÉTRIE; PYROMÉTRIE DES RADIATIONS
3
Spectrométrie; Spectrophotométrie; Monochromateurs; Mesure de la couleur
02
Parties constitutives
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
J
MESURE DE L'INTENSITÉ, DE LA VITESSE, DU SPECTRE, DE LA POLARISATION, DE LA PHASE OU DES CARACTÉRISTIQUES D'IMPULSIONS DE LUMIÈRE INFRAROUGE, VISIBLE OU ULTRAVIOLETTE; COLORIMÉTRIE; PYROMÉTRIE DES RADIATIONS
3
Spectrométrie; Spectrophotométrie; Monochromateurs; Mesure de la couleur
12
Production du spectre; Monochromateurs
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
N
RECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
21
Recherche ou analyse des matériaux par l'utilisation de moyens optiques, c. à d. en utilisant des rayons infrarouges, visibles ou ultraviolets
01
Dispositions ou appareils pour faciliter la recherche optique
03
Détails de structure des cuvettes
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
L
APPAREILS DE LABORATOIRE POUR LA CHIMIE OU LA PHYSIQUE, À USAGE GÉNÉRAL
9
Dispositifs de support; Dispositifs de serrage
06
Supports de tubes à essai; Porte-tubes à essai
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
HERMERSDORF, Marion; DE
NOLTEMEYER, Ralf; DE
HUSNIK, Martin; DE
MICHEL, Florian; DE
STEIN, Benedikt; DE
SCHELLING, Christoph; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 213 862.909.08.2017DE
10 2018 204 837.129.03.2018DE
Titre (EN) SPECTOMETRIC MEASURING DEVICE AND METHOD FOR ANALYSING A MEDIUM USING A SPECTROMETRIC MEASURING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MESURE SPECTROMÉTRIQUE ET PROCÉDÉ POUR L'ANALYSE D'UN MILIEU UTILISANT UN DISPOSITIF DE MESURE SPECTROMÉTRIQUE
(DE) SPEKTROMETRISCHE MESSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ANALYSE EINES MEDIUMS UNTER VERWENDUNG EINER SPEKTROMETRISCHEN MESSVORRICHTUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a spectrometric measuring device (100) designed to record spectrometric data of solids and fluids, comprising a receiving device (102), designed to receive a medium (104') to be examined, a miniature spectrometer (101) being designed to record the spectrometric data of the medium (104'). The miniature spectrometer (101) comprises: an illumination unit (1010) designed to irradiate the medium (104') with electromagnetic radiation (1010'); and - a detector unit (1011) designed to detect a radiation portion (1011") of the electromagnetic radiation (1010'), said portion emanating from the medium (104'), - the miniature spectrometer (101) comprising the illumination unit (1010) and the detector unit (1011) being provided on a first side (1021) of the receiving device (102) and - a coupling structure (1030) being provided on the second side (1022) of the receiving device (102), lying opposite the first side (1021), said coupling structure being designed to couple at least the radiation portion (1011") of the electromagnetic radiation (1010') emanating from the illumination unit (1010) into an optical waveguide (1031). The optical waveguide (1031) is designed to direct the radiation portion (1011") from the second side (1022) to the detector unit (1011) on the first side (1021).
(FR) L'invention concerne un dispositif de mesure spectrométrique (100), qui est conçu pour détecter des données spectrométriques de corps solides et de fluides, comprenant un dispositif de réception (102), qui est conçu pour recevoir un milieu (104') à analyser, un spectromètre miniature (101) étant conçu pour détecter les données spectrométriques du milieu (104'), le spectromètre miniature (101) – comprenant une unité d'éclairage (1010) qui est conçue pour irradier le milieu (104') par un rayonnement électromagnétique (1010') et - comprenant un unité de détection (1011) qui est conçue pour détecter une proportion de rayonnement (1011") du rayonnement électromagnétique (1010') en provenance du milieu (104'), - le spectromètre miniature (101), comprenant l'unité d'éclairage (1010) et l'unité de détection (1011), étant disposé d'un premier côté (1021) du dispositifs de réception (102) et – une structure de couplage (1030) étant disposée au niveau d'un deuxième côté (1022), opposé au premier côté (1021), du dispositif de réception (102) et conçue pour coupler au moins la proportion de rayonnement (1011") du rayonnement électromagnétique (1010') provenant de l'unité d'éclairage (1010) dans un guide d'ondes optiques (1031), le guide d'ondes optiques (1031) étant conçu pour guider la proportion de rayonnement (1011") du deuxième côté (1022) vers l'unité de détection (1011) sur le premier côté (1021).
(DE) Die Erfindung betriffteine spektrometrische Messvorrichtung (100), welche zur Erfassung spektrometrischer Daten von Festkörpern und Fluiden eingerichtet ist, umfassend eine Aufnahmevorrichtung (102), welche dazu eingerichtet ist, ein zu untersuchendes Medium (104') aufzunehmen, wobei ein Miniaturspektrometer (101) zur Erfassung der spektrometrischen Daten des Mediums (104') eingerichtet ist, wobei das Miniaturspektrometer (101) - eine Beleuchtungseinheit (1010) umfasst, welche dazu eingerichtet ist, das Medium (104') mit einer elektromagnetischen Strahlung (1010') zu bestrahlen und - eine Detektionseinheit (1011) umfasst,welche dazu eingerichtet ist, einen aus Richtung des Mediums (104') kommenden Strahlungsanteil (1011") der elektromagnetischen Strahlung (1010') zu detektieren, wobei - das Miniaturspektrometer (101), umfassend die Beleuchtungseinheit (1010) und die Detektionseinheit (1011),an einer ersten Seite (1021) der Aufnahmevorrichtung(102) angeordnet ist und - an einer der ersten Seite (1021) gegenüberliegenden zweiten Seite (1022) der Aufnahmevorrichtung (102) eine Einkoppelstruktur (1030) angeordnet ist, welche dazu eingerichtet ist, zumindest den Strahlungsanteil (1011") der von der Beleuchtungseinheit (1010) kommenden elektromagnetischen Strahlung (1010') in einen Lichtwellenleiter (1031) einzukoppeln, wobei der Lichtwellenleiter (1031) dazu eingerichtet ist, den Strahlungsanteil (1011") von der zweiten Seite (1022) zur Detektionseinheit (1011) auf der ersten Seite (1021) zu leiten.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)