Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019006858) MACHINE DE COUPE À RÉGULATION DE TEMPÉRATURE AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/006858 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/101516
Date de publication : 10.01.2019 Date de dépôt international : 13.09.2017
CIB :
B23D 59/02 (2006.01) ,B23D 47/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
D
RABOTAGE; MORTAISAGE; CISAILLAGE; BROCHAGE; SCIAGE; LIMAGE; RACLAGE; OPÉRATIONS ANALOGUES NON PRÉVUES AILLEURS, POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX PAR ENLÈVEMENT DE MATIÈRE
59
Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage
02
Dispositifs pour la lubrification ou le refroidissement des lames de scies circulaires
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
D
RABOTAGE; MORTAISAGE; CISAILLAGE; BROCHAGE; SCIAGE; LIMAGE; RACLAGE; OPÉRATIONS ANALOGUES NON PRÉVUES AILLEURS, POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX PAR ENLÈVEMENT DE MATIÈRE
47
Machines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers
Déposants :
太仓澄天机械有限公司 TAICANG CHENG TIAN MACHINERY CO., LTD. [CN/CN]; 中国江苏省太仓市 太仓港港口开发区滨江大道东侧、北环路北侧联检大楼1幢1008室 Room 1008, Building 1, the Joint Inspection Building, North Ring Road North, Binjiang Road Taicang Port Development Zone East Taicang, Jiangsu 215400, CN
Inventeurs :
叶娜 YE, Na; CN
Mandataire :
北京市京大律师事务所 BEIJING JINGDA LAW FIRM; 中国北京市 西城区车公庄大街甲4号A1706 Room 1706, Jia No.4 Wuhua Building Chegong zhuang Street, Xicheng District Beijing 100044, CN
Données relatives à la priorité :
201710542426.305.07.2017CN
Titre (EN) AUTOMATIC-TEMPERATURE-CONTROL CUTTING MACHINE
(FR) MACHINE DE COUPE À RÉGULATION DE TEMPÉRATURE AUTOMATIQUE
(ZH) 一种自动控温切割机
Abrégé :
(EN) An automatic-temperature-control cutting machine, comprising a base (1), a fixing knob (2), a fixing buckle (3), a worktable (4), a temperature display (5), a temperature setting button (6), a temperature monitoring sensor (7), a measuring ruler (8), a rotating shaft (9), an cold air box (10), a cutting tool (11), a protective cover (12), a handle (13), and a connecting pipe (14). The worktable (4) is disposed on the base (1); the worktable (4) is provided with the temperature display (5), the temperature setting button (6), and the temperature monitoring sensor (7); the base (1) is provided with the measuring ruler (8); the fixing knob (2) is provided in front of the base (1); the fixing buckle (3) is fixed to the worktable (4) by means of the fixing knob (2); the rotating shaft (9) is provided behind the base (1); the protective cover (12) is connected to the rotating shaft (9); the cutting tool (11) is provided in the protective cover (12); the protective cover (12) is communicated with the cold air box (10) by means of the connecting pipe (14); and the handle (13) is provided on one side of the protective cover (12). By configuring the temperature monitoring sensor (7) on the worktable (4), and if the sensed temperature is higher than a preset temperature, enabling the cold air box (10) to automatically inject cold air into the protective cover (12), the temperature of the cutting tool (11) is lowered, the precision is high, and the operation is convenient. The monitoring of the whole process using automation technology not only ensures a working temperature, but also improves the quality and efficiency of cutting.
(FR) L’invention concerne une machine de coupe à régulation de température automatique, comprenant une base (1), un manche de fixation (2), une boucle de fixation (3), un plateau porte-pièce (4), une unité d'affichage de température (5), un bouton de réglage de température (6), un capteur de surveillance de température (7), une règle (8), un arbre tournant (9), un boîtier à air froid (10), un outil de coupe (11), un couvercle de protection (12), une poignée (13), et un tuyau de raccordement (14). Le plateau porte-pièce (4) est disposé sur la base (1) ; le plateau porte-pièce (4) est doté de l'unité d'affichage de température (5), du bouton de réglage de température (6) et du capteur de surveillance de température (7) ; la base (1) est dotée de la règle (8) ; le manche de fixation (2) est disposé devant la base (1) ; la boucle de fixation (3) est fixée au plateau porte-pièce (4) au moyen du manche de fixation (2) ; l'arbre tournant (9) est disposé derrière la base (1) ; le couvercle de protection (12) est relié à l'arbre tournant (9) ; l'outil de coupe (11) est disposé dans le couvercle de protection (12) ; le couvercle de protection (12) est en communication avec le boîtier à air froid (10) au moyen du tuyau de raccordement (14) ; et la poignée (13) est disposée sur un côté du couvercle de protection (12). Par la mise en place du capteur de surveillance de température (7) sur le plateau porte-pièce (4), et si la température détectée est supérieure à une température prédéfinie, l'invention permet au boîtier à air froid (10) d’injecter automatiquement de l'air froid dans le couvercle de protection (12), la température de l'outil de coupe (11) est abaissée, la précision est élevée, et le fonctionnement est pratique. La surveillance de l'ensemble du processus à l'aide d'une technologie d'automatisation garantit non seulement une température de travail, mais améliore également la qualité et l'efficacité de la coupe.
(ZH) 一种自动控温切割机,包括底座(1)、固定旋钮(2)、固定扣(3)、工作台(4)、温度显示器(5)、温度设置按钮(6)、温度监控传感器(7)、测量尺(8)、转轴(9)、冷气箱(10)、切割刀具(11)、保护罩(12)、握手(13)和连接管(14),底座(1)上设有工作台(4),工作台(4)上设有温度显示器(5)、温度设置按钮(6)和温度监控传感器(7),底座(1)上设有测量尺(8),底座(1)前面设有固定旋钮(2),固定扣(3)通过固定旋钮(2)与工作台(4)固定,底座(1)后面设有转轴(9),保护罩(12)与转轴(9)连接,保护罩(12)内设有切割刀具(11),保护罩(12)与冷气箱(10)通过连接管(14)连通,保护罩(12)一侧设有握手(13)。通过在工作台(4)上设置温度监控传感器(7),若感应到的温度高于预设温度,冷气箱(10)就自动向保护罩(12)中注入冷气,降低切割刀具(11)的温度,精度高,操作方便。自动化技术全程监控,既保证了工作温度,又提高了切割质量和效率。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)