Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018219760) DISPOSITIF DE RECHARGE SERVANT À RECHARGER DES BATTERIES DANS UN OBJET FONCTIONNANT SUR BATTERIE, OBJET FONCTIONNANT SUR BATTERIE ET PROCÉDÉ SERVANT À RECHARGER DES BATTERIES DANS UN OBJET FONCTIONNANT SUR BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/219760 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/063583
Date de publication : 06.12.2018 Date de dépôt international : 23.05.2018
CIB :
H02J 7/00 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
J
CIRCUITS OU SYSTÈMES POUR L'ALIMENTATION OU LA DISTRIBUTION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE; SYSTÈMES POUR L'ACCUMULATION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
7
Circuits pour la charge ou la dépolarisation des batteries ou pour alimenter des charges par des batteries
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
PARENTIS, Marcus; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 209 282.301.06.2017DE
Titre (EN) CHARGING DEVICE FOR CHARGING BATTERIES IN A BATTERY-DRIVEN OBJECT, BATTERY-DRIVEN OBJECT, AND METHOD FOR CHARGING BATTERIES IN A BATTERY-DRIVEN OBJECT
(FR) DISPOSITIF DE RECHARGE SERVANT À RECHARGER DES BATTERIES DANS UN OBJET FONCTIONNANT SUR BATTERIE, OBJET FONCTIONNANT SUR BATTERIE ET PROCÉDÉ SERVANT À RECHARGER DES BATTERIES DANS UN OBJET FONCTIONNANT SUR BATTERIE
(DE) LADEVORRICHTUNG ZUM LADEN VON BATTERIEN IN EINEM BATTERIEBETRIEBENEN OBJEKT, BATTERIEBETRIEBENES OBJEKT UND VERFAHREN ZUM LADEN VON BATTERIEN IN EINEM BATTERIEBETRIEBENEN OBJEKT
Abrégé :
(EN) The invention relates to a charging device (300) for charging batteries (302, 304) in a battery-driven object. The charging device (300) comprises a control module (306) for controlling a charging operation of a battery (302) contained in the battery-driven object. The control module (306) comprises a supply terminal (314) that can be coupled to an external voltage source (402) in order to apply a charging voltage to the control module (306) and an interface module (316) for transmitting parameters relating to the charging operation of the battery (302). In addition, the charging device (300) comprises at least one auxiliary control module (308) for controlling a charging operation of at least one auxiliary battery (304) contained in the battery-driven object. The auxiliary control module (308) is coupled or can be coupled to the control module (306) in order to charge the auxiliary battery (304) using the charging voltage, and has an auxiliary interface module (318) for transmitting auxiliary parameters relating to the charging operation of the auxiliary battery (304).
(FR) L'invention concerne un dispositif de recharge (300) servant à recharger des batteries (302, 304) dans un objet fonctionnant sur batterie. Le dispositif de recharge (300) comprend un module de commande (306) servant à commander une opération de recharge d'une batterie (302) se trouvant dans l'objet fonctionnant sur batterie. Le module de commande (306) comprend une borne d'alimentation (314) pouvant être couplée à une source de tension (402) externe, servant à appliquer une tension de recharge sur le module de commande (306) et un module d'interface (316) servant à transmettre des paramètres concernant l'opération de recharge de la batterie (302). Le dispositif de recharge (300) comprend en outre au moins un module de commande supplémentaire (308) servant à commander une opération de recharge d'au moins une batterie supplémentaire (304) se trouvant dans l'objet fonctionnant sur batterie. Le module de commande supplémentaire (308) est couplé ou peut être couplé au module de commande (306) afin de pouvoir recharger la batterie supplémentaire (304) en utilisant la tension de recharge, et il comporte un module d'interface supplémentaire (318) servant à transmettre des paramètres supplémentaires concernant l'opération de recharge de la batterie supplémentaire (304).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Ladevorrichtung (300) zum Laden von Batterien (302, 304) in einem batteriebetriebenen Objekt. Die Ladevorrichtung (300) umfasst ein Steuermodul (306) zum Steuern eines Ladevorgangs einer in dem batteriebetriebenen Objekt befindlichen Batterie (302). Das Steuermodul (306) umfasst einen mit einer externen Spannungsquelle (402) koppelbaren Versorgungsanschluss (314) zum Anlegen einer Ladespannung an das Steuermodul (306) und ein Schnittstellenmodul (316) zum Übertragen von Parametern bezüglich des Ladevorgangs der Batterie (302). Ferner umfasst die Ladevorrichtung (300) zumindest ein Zusatzsteuermodul (308) zum Steuern eines Ladevorgangs zumindest einer in dem batteriebetriebenen Objekt befindlichen Zusatzbatterie (304). Das Zusatzsteuermodul (308) ist mit dem Steuermodul (306) gekoppelt oder koppelbar, um die Zusatzbatterie (304) unter Verwendung der Ladespannung laden zu können, und weist ein Zusatzschnittstellenmodul (318) zum Übertragen von Zusatzparametern bezüglich des Ladevorgangs der Zusatzbatterie (304) auf.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)