Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018215374) CARTOUCHE DE DÉSHUMIDIFICATEUR ET DISPOSITIF COMPRENANT UNE CARTOUCHE DE DÉSHUMIDIFICATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/215374 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/063217
Date de publication : 29.11.2018 Date de dépôt international : 18.05.2018
CIB :
G01N 21/25 (2006.01) ,G01N 21/3554 (2014.01) ,G01N 21/81 (2006.01)
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
N
RECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
21
Recherche ou analyse des matériaux par l'utilisation de moyens optiques, c. à d. en utilisant des rayons infrarouges, visibles ou ultraviolets
17
Systèmes dans lesquels la lumière incidente est modifiée suivant les propriétés du matériau examiné
25
Couleur; Propriétés spectrales, c. à d. comparaison de l'effet du matériau sur la lumière pour plusieurs longueurs d'ondes ou plusieurs bandes de longueurs d'ondes différentes
[IPC code unknown for G01N 21/3554]
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
N
RECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
21
Recherche ou analyse des matériaux par l'utilisation de moyens optiques, c. à d. en utilisant des rayons infrarouges, visibles ou ultraviolets
75
Systèmes dans lesquels le matériau est soumis à une réaction chimique, le progrès ou le résultat de la réaction étant analysé
77
en observant l'effet sur un réactif chimique
78
produisant un changement de couleur
81
Indication de l'humidité
Déposants :
MANN+HUMMEL GMBH [DE/DE]; Schwieberdinger Str. 126 71636 Ludwigsburg, DE
Inventeurs :
PORE, Prasad; DE
BEYLICH, Markus; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 004 945.923.05.2017DE
Titre (EN) AIR DRYER CARTRIDGE AND DEVICE COMPRISING AN AIR DRYER CARTRIDGE
(FR) CARTOUCHE DE DÉSHUMIDIFICATEUR ET DISPOSITIF COMPRENANT UNE CARTOUCHE DE DÉSHUMIDIFICATEUR
(DE) LUFTTROCKNERKARTUSCHE UND VORRICHTUNG UMFASSEND EINE LUFTTROCKNERKARTUSCHE
Abrégé :
(EN) The invention relates to an air dryer cartridge (1, 1") for reducing the humidity of air which can be supplied to an electronic housing. The air dryer cartridge (1, 1") has a cartridge housing (20, 20") through which air can be conducted. A drying agent (15, 15") is arranged within the cartridge housing (20, 20"), and the air dryer cartridge (20, 20") has a component of an optical measuring system, in particular a sensor unit (5-6, 7-8, 9-10, 7'', 21), by means of which the humidity content of the drying agent (15, 15") can be determined. At least some regions of the cartridge housing (20, 20") have a translucent casing surface section (18, 18") for the passage of an optical signal emitted by a component of the optical measuring system. The invention further relates to a device (80) with an air dryer cartridge (1') and a component of an optical measuring system, to the use of the air dryer cartridge and the device, and to a method for ascertaining the humidity content of the drying agent.
(FR) La présente invention concerne une cartouche de déshumidificateur (1, 1'') pour la réduction de l’humidité de l’air pouvant s'introduire dans un boîtier électronique. La cartouche de déshumidificateur (1, 1'') comprend un boîtier de cartouche (20, 20'') au travers duquel de l’air peut être guidé, un agent desséchant (15, 15'') étant disposé à l’intérieur du boîtier de cartouche (20, 20''), la cartouche de déshumidificateur (20, 20'') comprenant une partie d’un système de mesure optique, en particulier d’une unité de capteur (5-6, 7-8, 9-10, 7'', 21), au moyen de laquelle la teneur en humidité de l’agent desséchant (15, 15'') peut être déterminée. Le boîtier de cartouche (20, 20'') a au moins par zones une section de surface d’enveloppe (18, 18'') transparente pour le passage d’un signal optique émis par la partie du système de mesure optique. L’invention concerne en outre un dispositif (80) comprenant une cartouche de déshumidificateur (1') et une partie d’un système de mesure optique, une utilisation de la cartouche de déshumidificateur et du dispositif ainsi que d’un procédé pour la détermination de la teneur en humidité de l’agent desséchant.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lufttrocknerkartusche (1, 1'') zur Reduzierung der Luftfeuchtigkeit von einem Elektronikgehäuse zuführbarer Luft. Die Lufttrocknerkartusche (1, 1'') weist ein Kartuschengehäuse (20, 20'') auf, durch das Luft leitbar ist, wobei innerhalb des Kartuschengehäuses (20, 20'') ein Trockenmittel (15, 15'') angeordnet ist, und wobei die Lufttrocknerkartusche (20, 20'') einen Bestandteil eines optischen Messsystems, insbesondere eine Sensoreinheit (5-6, 7-8, 9-10, 7'', 21), aufweist, mit welchem der Feuchtigkeitsgehalt des Trockenmittels (15, 15'') bestimmbar ist.Das Kar- tuschengehäuse (20, 20'') hat zumindest bereichsweise einen lichtdurchlässigen Mantelflächenabschnitt (18, 18'') zum Durchleiten eines von einem Bestandteil des optischen Messsystems ausgesandten optischen Signals.Ferner werden eine Vorrichtung (80) mit einer Lufttrocknerkartusche (1') und einem Bestandteil eines optischen Messsystems, eine Verwendung der Lufttrocknerkartusche und der Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Ermittlung des Feuchtegehaltes des Trockenmittels offenbart.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)