Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018201442) MOTEUR ÉLECTRIQUE DE TYPE À ROTOR EXTÉRIEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/201442 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/083192
Date de publication : 08.11.2018 Date de dépôt international : 05.05.2017
CIB :
H02K 9/19 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
9
Systèmes de refroidissement ou de ventilation
19
pour machines avec enveloppe fermée et circuit fermé de refroidissement utilisant un agent de refroidissement liquide, p.ex. de l'huile
Déposants :
朱涛 ZHU, Tao [AU/CN]; CN (SC)
罗伯特·博世有限公司 ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; 德国斯图加特 邮政信箱300220 Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
朱涛 ZHU, Tao; CN
Mandataire :
永新专利商标代理有限公司 NTD PATENT AND TRADEMARK AGENCY LIMITED; 中国北京市 东城区北三环东路36号北京环球贸易中心C座10层 10th Floor, Tower C, Beijing Global Trade Center 36 North Third Ring Road East, Dongcheng District Beijing 100013, CN
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OUTER ROTOR-TYPE ELECTRIC MOTOR
(FR) MOTEUR ÉLECTRIQUE DE TYPE À ROTOR EXTÉRIEUR
(ZH) 外转子式电机
Abrégé :
(EN) Disclosed is an outer rotor-type electric motor, comprising: a shaft (10); a stator (20) fixedly disposed on the shaft (10), the stator (20) comprising a yoke (21) and a support portion (23) fixedly supporting the yoke (21) on the shaft (10); a rotor (30) radially outside the stator (20); and a first end cap (50) and a second end cap (60) rotatably supported on the shaft (10) and fixedly connected to the rotor (30). The first end cap (50) and the second end cap (60) comprise outer edge portions on the radially outer side of a through hole inside a disc-shaped body, and annular flanges extending toward the support portion (23) between the radially outer side of the through hole and the radially inner side of the outer edge portions. The outer edge portion is in contact with the rotor (30) and is connected to the rotor (30). The rotor (30), a portion of the first end cap (50) that is located at the radially outer side of the annular flange, the annular flange of the first end cap (50), a portion of the second end cap (60) that is located at the radially outer side of the annular flange, and the annular flange of the second end cap (60) together define an annular cavity (80) having an annular slot (81). The yoke (21) is located in the annular cavity (80), the support portion (23) passes through the annular slot (81), and the annular cavity (80) is at least partially filled with a coolant. The outer rotor-type electric motor can significantly improve the heat dissipation effect of the electric motor.
(FR) L'invention concerne un moteur électrique de type à rotor extérieur, comprenant : un arbre (10) ; un stator (20) disposé fixe sur l'arbre (10), le stator (20) comprenant une culasse (21) et une partie de support (23) supportant à demeure la culasse (21) sur l'arbre (10) ; un rotor (30) situé radialement à l'extérieur du stator (20) ; et un premier capuchon d'extrémité (50) et un second capuchon d'extrémité (60) supportés rotatifs sur l'arbre (10) et reliés à demeure au rotor (30). Le premier capuchon d'extrémité (50) et le second capuchon d'extrémité (60) comprennent des parties de bord extérieures sur le côté radialement extérieur d'un trou traversant à l'intérieur d'un corps en forme de disque, et des brides annulaires s'étendant vers la partie de support (23) entre le côté radialement extérieur du trou traversant et le côté radialement intérieur des parties de bord extérieures. La partie de bord extérieure est en contact avec le rotor (30) et est reliée au rotor (30). Le rotor (30), une partie du premier capuchon d'extrémité (50) qui est située au niveau du côté radialement extérieur de la bride annulaire, la bride annulaire du premier capuchon d'extrémité (50), une partie du second capuchon d'extrémité (60) qui est située au niveau du côté radialement extérieur de la bride annulaire, et la bride annulaire du second capuchon d'extrémité (60) définissent conjointement une cavité annulaire (80) comportant une fente annulaire (81). La culasse (21) est située dans la cavité annulaire (80), la partie de support (23) traverse la fente annulaire (81), et la cavité annulaire (80) est au moins partiellement remplie d'un agent de refroidissement. Le moteur électrique de type à rotor extérieur permet d'améliorer remarquablement l'effet de dissipation de chaleur du moteur électrique.
(ZH) 一种外转子式电机,包括:轴(10);固定设置在轴(10)上的定子(20),定子(20)包括轭部(21)和将轭部(21)固定支撑在轴(10)上的支撑部(23);在定子(20)径向外侧的转子(30);可转动地支撑在轴(10)上并与转子(30)固定连接的第一端盖(50)和第二端盖(60);第一端盖(50)和第二端盖(60)包括在盘形本体内侧处于通孔的径向外侧的外边缘部分、以及在通孔的径向外侧和外边缘部分的径向内侧之间向着支撑部(23)延伸的环形凸缘,外边缘部分与转子(30)接触并连接到转子(30)上,转子(30)、第一端盖(50)位于环形凸缘径向外侧的部分、第一端盖(50)的环形凸缘、第二端盖(60)位于环形凸缘径向外侧的部分和第二端盖(60)的环形凸缘一起限定具有环形狭缝(81)的环形腔室(80),轭部(21)位于环形腔室(80)中,支撑部(23)穿过环形狭缝(81),环形腔室(80)至少部分地填充冷却液。该外转子式电机能显著地提高电机的散热效果。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)