Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018198785) DISPOSITIF DE COMMANDE ET MEUBLE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/198785 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/015337
Date de publication : 01.11.2018 Date de dépôt international : 12.04.2018
CIB :
A47C 17/04 (2006.01) ,A61G 7/015 (2006.01) ,A61G 7/018 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
C
CHAISES; CANAPÉS; LITS
17
Canapés; Divans; Lits
04
Canapés, divans, causeuses ou similaires avec éléments mobiles pour l'emploi; Fauteuils-lits
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
G
MOYENS DE TRANSPORT, MOYENS DE TRANSPORT PERSONNELS OU AMÉNAGEMENTS, SPÉCIALEMENT ADAPTÉS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES OU LES MALADES; TABLES OU CHAISES D'OPÉRATION; FAUTEUILS POUR SOINS DENTAIRES; DISPOSITIFS D'INHUMATION
7
Lits spécialement conçus pour donner des soins; Dispositifs pour soulever les malades ou les personnes handicapées
002
comportant un cadre de sommier réglable
015
divisé en plusieurs parties réglables, p.ex. pour la position dite "Gatch"
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
G
MOYENS DE TRANSPORT, MOYENS DE TRANSPORT PERSONNELS OU AMÉNAGEMENTS, SPÉCIALEMENT ADAPTÉS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES OU LES MALADES; TABLES OU CHAISES D'OPÉRATION; FAUTEUILS POUR SOINS DENTAIRES; DISPOSITIFS D'INHUMATION
7
Lits spécialement conçus pour donner des soins; Dispositifs pour soulever les malades ou les personnes handicapées
002
comportant un cadre de sommier réglable
018
Mécanismes de commande ou d'entraînement
Déposants :
パラマウントベッド株式会社 PARAMOUNT BED CO., LTD. [JP/JP]; 東京都江東区東砂2丁目14番5号 2-14-5, Higashisuna, Koto-ku, Tokyo 1368670, JP
Inventeurs :
細川 雄史 HOSOKAWA, Yuji; JP
松本 孝樹 MATSUMOTO, Takaki; JP
下川 真人 SHIMOKAWA, Masato; JP
吉田 友毅 YOSHIDA, Tomoki; JP
Mandataire :
日向寺 雅彦 HYUGAJI, Masahiko; JP
小崎 純一 KOZAKI, Junichi; JP
市川 浩 ICHIKAWA, Hiroshi; JP
Données relatives à la priorité :
2017-08885027.04.2017JP
Titre (EN) CONTROL DEVICE AND ELECTRIC FURNITURE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE ET MEUBLE ÉLECTRIQUE
(JA) 制御装置及び電動家具
Abrégé :
(EN) In an embodiment of the present invention, a control device includes a first operation button, a second operation button, and a display unit. The first operation button and second operation button can control the action of a movable part of a piece of electric furniture. The position of the display unit in the longitudinal direction from the first operation button toward the second operation button is between the position of the first operation button in the longitudinal direction and the position of the second operation button in the longitudinal direction. The display unit can display at least either of a display that changes according to the operation of the first operation button, or a display relating to the function when the function of the first operation button is changed. A control device and electric furniture are provided in which operability can be improved.
(FR) La présente invention concerne, selon un mode de réalisation, un dispositif de commande comprenant un premier bouton d'actionnement, un second bouton d'actionnement et une unité d'affichage. Le premier bouton d'actionnement et le second bouton d'actionnement peuvent commander l'action d'une partie mobile d'un meuble électrique. La position de l'unité d'affichage dans la direction longitudinale du premier bouton d'actionnement au second bouton d'actionnement est située entre la position du premier bouton d'actionnement dans la direction longitudinale et la position du second bouton d'actionnement dans la direction longitudinale. L'unité d'affichage peut afficher un affichage qui change selon l’actionnement du premier bouton d'actionnement, ou un affichage relatif à la fonction lorsque la fonction du premier bouton d'actionnement est changée. L'invention concerne également un dispositif de commande et un meuble électrique dans lesquels l’aptitude au fonctionnement peut être améliorée.
(JA) 実施形態によれば、制御装置は、第1操作ボタン及び第2操作ボタンと、表示部と、を含む。前記第1操作ボタン及び前記第2操作ボタンは、電動家具の可動部の動作を制御可能である。前記第1操作ボタンから前記第2操作ボタンに向かう縦方向における前記表示部の位置は、前記縦方向における前記第1操作ボタンの位置と、前記縦方向における前記第2操作ボタンの位置と、の間にある。前記表示部は、前記第1操作ボタンの操作に応じて変化する表示、及び、前記第1操作ボタンの機能が変更されたときの前記機能に関する表示、の少なくともいずれかを表示可能である。操作性を向上できる制御装置及び電動家具が提供される。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)