Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018177829) INSTALLATION D'ASCENSEUR À PLUSIEURS CABINES ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UNE INSTALLATION D'ASCENSEUR À PLUSIEURS CABINES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/177829 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/057090
Date de publication : 04.10.2018 Date de dépôt international : 21.03.2018
CIB :
B66B 1/24 (2006.01) ,B66B 5/00 (2006.01) ,B66B 1/34 (2006.01) ,B66B 11/04 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
B
ASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
1
Systèmes de commande des ascenseurs en général
24
Systèmes de commande à régulation, c. à d. avec action rétroactive, permettant d'agir sur la vitesse de déplacement, l'accélération ou la décélération
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
B
ASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
5
Utilisation de dispositifs de vérification, de rectification, de mauvais fonctionnement ou de sécurité des ascenseurs
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
B
ASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
1
Systèmes de commande des ascenseurs en général
34
Détails
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
B
ASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
11
Parties constitutives principales des ascenseurs installés dans les bâtiments ou édifices ou adjoints à ceux-ci
04
Mécanismes d'entraînement
Déposants :
thyssenkrupp Elevator AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen, DE
THYSSENKRUPP AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen, DE
Inventeurs :
THUM, Richard; DE
MATZ, Marius; DE
STEINHAUER, Eduard; DE
Mandataire :
THYSSENKRUPP INTELLECTUAL PROPERTY GMBH; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 205 354.229.03.2017DE
Titre (EN) MULTI-CAGE LIFT INSTALLATION AND METHOD FOR OPERATING A MULTI-CAGE LIFT INSTALLATION
(FR) INSTALLATION D'ASCENSEUR À PLUSIEURS CABINES ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UNE INSTALLATION D'ASCENSEUR À PLUSIEURS CABINES
(DE) MEHRKABINENAUFZUGANLAGE SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER MEHRKABINENAUFZUGANLAGE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for operating a multi-cage lift installation (1) comprising a shaft system (2) with at least one lift shaft (3), a plurality of lift cages (4) that can be moved individually in the shaft system (2), and a control system (5), data about the lift cages (4) being provided at time intervals. If the provision of data relating to a first lift cage (41) of the multi-cage lift installation (1) fails, a shaft position (7) of said first lift cage (41) is determined, a quarantine section (8) of the shaft system (2) is determined, in which the first lift cage (41) is located by means of the determined shaft position (7), and the determined quarantine section (8) is blocked (81, 81) for the other lift cages (4) of the multi-cage lift installation (1). The invention further relates to a multi-cage lift installation (1) designed for the implementation of such a method.
(FR) La présente invention concerne un procédé de fonctionnement une installation d'ascenseur à plusieurs cabines (1) qui comprend un système de cage (2) comprenant au moins une cage d'ascenseur (3), une pluralité de cabines d'ascenseur (4) pouvant être déplacées individuellement dans le système de cage (2) et un système de commande (5), des données de cabines d'ascenseur (4) étant fournies à des intervalles de temps. En l'absence de données d'une première cabine d'ascenseur (41) de l'installation d'ascenseur à plusieurs cabines (1), on détermine la position (7) de cette première cabine d'ascenseur (41) dans la cage, on détermine une section de quarantaine (8) du système de cages (2) dans laquelle la première cabine d'ascenseur (41) est localisée au moyen de la position (7) déterminée dans la cage, et on bloque (81, 82) la section de quarantaine (8) déterminée pour les autres cabines d'ascenseur (4) de l'installation d'ascenseur à plusieurs cabines (1). En outre, l'invention concerne une installation d'ascenseur à plusieurs cabines (1) conçue pour mettre en œuvre un tel procédé.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Mehrkabinenaufzuganlage (1), welche ein Schachtsystem (2) mit wenigstens einem Aufzugschacht (3), eine Mehrzahl von individuell in dem Schachtsystem (2) verfahrbaren Aufzugkabinen (4) und ein Steuerungssystem (5) umfasst, wobei in zeitlichen Abständen Daten der Aufzugkabinen (4) bereitgestellt werden. Bei einem Ausbleiben der Bereitstellung der Daten einer ersten Aufzugkabine (41) der Mehrkabinenaufzuganlage (1) wird eine Schachtposition (7) dieser ersten Aufzugkabine (41) ermittelt, ein Quarantäneabschnitt (8) des Schachtsystems (2), in welchem die erste Aufzugkabine (41) mittels der ermittelten Schachtposition (7) lokalisiert wird, bestimmt und der bestimmte Quarantäneabschnitt (8) für die weiteren Aufzugkabinen (4) der Mehrkabinenaufzuganlage (1) gesperrt (81, 82). Ferner betrifft die Erfindung eine Mehrkabinenaufzuganlage (1), welche zur Ausführung eines solchen Verfahrens ausgebildet ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)