Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018161990) MODULE HYBRIDE À DISPOSITIF DE DÉTECTION INTÉGRÉ AINSI QUE CHAÎNE DE TRACTION HYBRIDE DOTÉE D’UN MODULE HYBRIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/161990 N° de la demande internationale : PCT/DE2018/100094
Date de publication : 13.09.2018 Date de dépôt international : 06.02.2018
CIB :
B60K 6/48 ,B60K 6/405
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
6
Agencement ou montage de plusieurs moteurs primaires différents pour une propulsion réciproque ou commune, p.ex. systèmes de propulsion hybrides comportant des moteurs électriques et des moteurs à combustion interne
20
les moteurs primaires étant constitués de moteurs électriques et de moteurs à combustion interne, p.ex. des VEH
42
caractérisés par l'architecture du véhicule électrique hybride
48
du type parallèle
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
6
Agencement ou montage de plusieurs moteurs primaires différents pour une propulsion réciproque ou commune, p.ex. systèmes de propulsion hybrides comportant des moteurs électriques et des moteurs à combustion interne
20
les moteurs primaires étant constitués de moteurs électriques et de moteurs à combustion interne, p.ex. des VEH
22
caractérisés par des appareils, des organes ou des moyens spécialement adaptés aux VEH
40
caractérisés par l'assemblage ou la disposition relative des organes
405
Carters
Déposants :
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Inventeurs :
HOPPE, Marcus; DE
PIEPER, Torsten; DE
VORNEHM, Martin; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 104 562.706.03.2017DE
10 2017 129 269.108.12.2017DE
Titre (EN) HYBRID MODULE WITH INTEGRATED SENSOR DEVICE, AND HYBRID POWERTRAIN COMPRISING A HYBRID MODULE
(FR) MODULE HYBRIDE À DISPOSITIF DE DÉTECTION INTÉGRÉ AINSI QUE CHAÎNE DE TRACTION HYBRIDE DOTÉE D’UN MODULE HYBRIDE
(DE) HYBRIDMODUL MIT INTEGRIERTER SENSOREINRICHTUNG SOWIE HYBRIDANTRIEBSSTRANG MIT HYBRIDMODUL
Abrégé :
(EN) The invention relates to a hybrid module (1) for a powertrain of a motor vehicle, comprising a housing (2), a separating clutch (3), and an intermediate shaft (4). A separating clutch (3) rotating component (5) which is coupled to or can be coupled to an electric machine is rotationally fixed to the intermediate shaft (4), and the intermediate shaft (4) is mounted by means of two support bearings (6, 7) in a rotatable manner about a rotational axis (8) relative to the housing (2). The support bearings (6, 7) are arranged at a distance from each other in the axial direction such that a receiving area (9) is formed between them, wherein at least one part of a sensor device (10) is arranged in the receiving area (9). The invention additionally relates to a hybrid powertrain comprising said hybrid module (1).
(FR) L'invention concerne un module hybride (1) pour la chaîne de traction d'un véhicule à moteur, ledit module comprenant un carter (2), un embrayage de coupure (3) ainsi qu'un arbre intermédiaire (4). Un élément rotatif (5) de l'embrayage de coupure (3), relié ou pouvant être relié à une machine électrique, est solidarisé ou solidarisable en rotation avec l'arbre intermédiaire (4), et l'arbre intermédiaire (4) est monté mobile en rotation autour d’un axe de rotation (8) relativement au carter (2) au moyen de deux paliers d’appui (6, 7), les paliers d’appui (6, 7) étant disposés à une certaine distance l'un de l'autre dans la direction axiale, de sorte à ménager un espace récepteur (9) axial intermédiaire, au moins une partie d'un ensemble de détection (10) étant disposé dans ledit espace récepteur (9). L'invention concerne en outre une chaîne de traction hybride doté dudit module hybride (1).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Hybridmodul (1) für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges, mit einem Gehäuse (2), einer Trennkupplung (3) sowie einer Zwischenwelle (4), wobei ein mit einer elektrischen Maschine gekoppelter oder koppelbarer Drehbestandteil (5) der Trennkupplung (3) drehfest mit der Zwischenwelle (4) verbunden ist und die Zwischenwelle (4) relativ zu dem Gehäuse (2) mittels zweier Stützlager (6, 7) um eine Drehachse (8) rotierbar gelagert ist, wobei die Stützlager (6, 7) derart in axialer Richtung beabstandet zueinander angeordnet sind, dass axial zwischen ihnen ein Aufnahmeraum (9) gebildet ist, wobei in dem Aufnahmeraum (9) zumindest ein Teil einer Sensoreinrichtung (10) angeordnet ist. Zudem betrifft die Erfindung einen Hybridantriebsstrang mit diesem Hybridmodul (1).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)