WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018103946) PROCÉDÉ, SUPPORT DE STOCKAGE LISIBLE PAR MACHINE ET UNITÉ DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE STOCKAGE D’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE ET SYSTÈME DE STOCKAGE D’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/103946 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/077399
Date de publication : 14.06.2018 Date de dépôt international : 26.10.2017
CIB :
H01M 10/44 (2006.01) ,H01M 10/48 (2006.01) ,H02J 7/00 (2006.01) ,H02J 7/04 (2006.01) ,G01R 31/36 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs : SCHNEIDER, Joerg; DE
ZIMMERMANN, Ulrich; DE
ILLIG, Joerg Nils; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 224 551.109.12.2016DE
Titre (EN) METHOD, MACHINE-READABLE STORAGE MEDIUM AND ELECTRONIC CONTROL UNIT FOR OPERATING AN ELECTRICAL ENERGY STORAGE SYSTEM, AND CORRESPONDING ELECTRICAL ENERGY STORAGE SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ, SUPPORT DE STOCKAGE LISIBLE PAR MACHINE ET UNITÉ DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE STOCKAGE D’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE ET SYSTÈME DE STOCKAGE D’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE CORRESPONDANT
(DE) VERFAHREN, MASCHINENLESBARES SPEICHERMEDIUM UND ELEKTRONISCHE STEUEREINHEIT ZUM BETRIEB EINES ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHERSYSTEMS SOWIE ENTSPRECHENDES ELEKTRISCHES ENERGIESPEICHERSYSTEM
Abrégé : front page image
(EN) A method for operating an electrical energy storage system, comprising at least one electrical energy storage unit, wherein the steps described below are performed. After a predefined first voltage threshold value (UTHR1) has been exceeded or undershot by an ascertained voltage value (UESU) of the electrical energy storage system, a counter value (TIM) is changed. After a predefined first counter threshold value is reached by the counter value (TIM), a predefined first voltage limit value (ULIM1) is changed. Thereafter, the electrical energy storage system is actuated such that the changed first voltage limit value (ULIM1) is not exceeded or undershot. Moreover, a machine-readable storage medium, an electronic control unit, an electrical energy storage system and the corresponding use thereof in electrically driven vehicles, including hybrid vehicles, in fixed electrical energy storage installations and in electrically operated hand tools are described.
(FR) L’invention concerne un procédé de fonctionnement d’un système de stockage d’énergie électrique comprenant au moins une unité de stockage d’énergie électrique. Le procédé comprend les étapes suivantes. Une valeur de compteur (TIM) est modifiée après qu’un premier seuil de tension prédéfini (UTHR1) a été franchi vers le haut ou vers le bas par une valeur de tension déterminée (UESU) du système de stockage d’énergie électrique. Une première valeur limite de tension prédéterminée (ULIM1) est modifiée après qu’une première valeur de seuil de compteur prédéfinie a été atteinte par la valeur de compteur (TIM). Puis, le système de stockage d’énergie électrique est commandé de telle sorte que la première valeur limite de tension (ULIM1) modifiée ne soit pas dépassée vers le haut ou vers le bas. En outre l’invention concerne un support de stockage lisible par machine, une unité de commande électronique, un système de stockage d’énergie électrique et leur utilisation correspondante dans des véhicules électriques, y compris des véhicules hybrides, dans des systèmes de stockage d’énergie électrique fixes et dans des outils à main électriques.
(DE) Verfahren zum Betrieb eines elektrischen Energiespeichersystems, umfassend mindestens eine elektrische Energiespeichereinheit, wobei nachfolgend be- schriebene Schritte durchgeführt werden. Nach Überschreiten oder Unterschrei- ten eines vordefinierten ersten Spannungsschwellenwertes (UTHR1) durch einen ermittelten Spannungswert (UESU) des elektrischen Energiespeichersystems er- folgt eine Änderung eines Zählerwertes (TIM). Nach Erreichen eines vordefinier- ten ersten Zählerschwellenwertes durch den Zählerwert (TIM) erfolgt eine Ände- rung eines vordefinierten ersten Spannungsgrenzwertes (ULIM1). Danach erfolgt eine Ansteuerung des elektrischen Energiespeichersystems derart, dass der ge- änderte erste Spannungsgrenzwert (ULIM1) nicht überschritten oder unterschrit- ten wird.Weiterhin werdenein maschinenlesbares Speichermedium, eine elekt- ronische Steuereinheit, ein elektrisches Energiespeichersystem sowie deren ent- sprechende Verwendung in elektrisch angetriebenen Fahrzeugen einschließlich Hybridfahrzeugen, in stationären elektrischen Energiespeicheranlagen sowie in elektrisch betriebenen Handwerkzeugen beschrieben.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)