Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018100543) APPAREIL DE PRÉPARATION D'UNE MOUSSE À PARTIR D'UN LIQUIDE, EN PARTICULIER D'UN LIQUIDE ALIMENTAIRE TEL QUE DU LAIT OU UN LIQUIDE À BASE DE LAIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/100543 N° de la demande internationale : PCT/IB2017/057563
Date de publication : 07.06.2018 Date de dépôt international : 01.12.2017
CIB :
A47J 43/046 (2006.01) ,A47J 27/00 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
43
Instruments pour préparer ou recevoir les aliments, non prévus dans les autres groupes de la présente sous-classe
04
Machines de ménage non prévues ailleurs, p.ex. pour moudre, mélanger, agiter, pétrir, émulsionner, fouetter ou battre les aliments, p.ex. actionnées par moteur
046
à outils actionnés du côté du fond
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
27
Récipients de cuisson
Déposants :
LUIGI LAVAZZA S.P.A. [IT/IT]; Via Bologna 32 I-10152 Torino, IT
Inventeurs :
DI BARI, Sergio; IT
Mandataire :
RONDANO, Davide; IT
JACOBACCI, Guido; IT
QUINTERNO, Giuseppe; IT
RAMBELLI, Paolo; IT
GERBINO, Angelo; IT
FIORAVANTI, Corrado; IT
DEAMBROGI, Edgardo; IT
COMOGLIO, Elena; IT
VANZINI, Christian; IT
Données relatives à la priorité :
10201600012200501.12.2016IT
Titre (EN) APPARATUS FOR PREPARING A FOAM FROM A LIQUID, PARTICULARLY A FOOD LIQUID, SUCH AS MILK OR A MILK-BASED LIQUID
(FR) APPAREIL DE PRÉPARATION D'UNE MOUSSE À PARTIR D'UN LIQUIDE, EN PARTICULIER D'UN LIQUIDE ALIMENTAIRE TEL QUE DU LAIT OU UN LIQUIDE À BASE DE LAIT
Abrégé :
(EN) The apparatus (10) comprises a base body (16) provided with electrical connection means (52, 54) and an upper unit (12, 14) arranged to be releasably placed on the base body (16) to be electrically connected to the base body (16) through the electrical connection means (52, 54). The upper unit (12, 14) comprises an upper body (12) acting as a vessel and an intermediate body (14) separate from each other. The upper body (12) houses a stirring member (24). The intermediate body (14) houses electrically operated driving means (42, 44, 46) for driving the stirring member (24) to rotate and a heating element (40) for heating the liquid contained in the upper body (12). The upper body (12) includes a main portion (18) of cylindrical shape, which is open at its top, and a coupling portion (20) of cylindrical shape, which is placed underneath the main portion (18) and communicates therewith. The intermediate body (14) has at its top a seat (34) for receiving the coupling portion (20) of the upper body (12). The upper body (12) and the intermediate body (14) are provided with threaded coupling means (36, 38) for coupling the upper body (12) with the intermediate body (14) when the coupling portion (20) of the upper body (12) is inserted into the seat (34) of the intermediate body (14). The heating element (40) is arranged around the seat (34) of the intermediate body (14).
(FR) L'appareil (10) comprend un corps de base (16) pourvu de moyens de raccordement électrique (52, 54), ainsi qu'une unité supérieure (12, 14) conçue pour être placée de manière amovible sur le corps de base (16) de façon à être raccordée électriquement au corps de base (16) par l'intermédiaire des moyens de raccordement électrique (52, 54). L'unité supérieure (12, 14) comprend un corps supérieur (12) servant de récipient et un corps intermédiaire (14), les deux corps étant séparés l'un de l'autre. Le corps supérieur (12) contient un élément d'agitation (24). Le corps intermédiaire (14) contient des moyens d'entraînement à commande électrique (42, 44, 46) conçus pour entraîner l'élément d'agitation (24) en rotation, ainsi qu'un élément de chauffage (40) conçu pour chauffer le liquide se trouvant dans le corps supérieur (12). Le corps supérieur (12) comporte une partie principale (18) de forme cylindrique et ouverte au niveau de sa partie supérieure, ainsi qu'une partie de couplage (20) de forme cylindrique, qui est placée sous la partie principale (18) et qui communique avec celle-ci. Le corps intermédiaire (14) comporte, au niveau de sa partie supérieure, un siège (34) conçu pour recevoir la partie de couplage (20) du corps supérieur (12). Le corps supérieur (12) et le corps intermédiaire (14) sont pourvus de moyens de couplage filetés (36, 38) permettant de coupler le corps supérieur (12) au corps intermédiaire (14) lorsque la partie de couplage (20) du corps supérieur (12) est insérée dans le siège (34) du corps intermédiaire (14). L'élément de chauffage (40) est disposé autour du siège (34) du corps intermédiaire (14).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)