WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018100317) PLAQUE D'HABILLAGE, APPAREILLAGE ÉLECTRIQUE COMPRENANT UNE TELLE PLAQUE D'HABILLAGE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PLAQUE D'HABILLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/100317 N° de la demande internationale : PCT/FR2017/053329
Date de publication : 07.06.2018 Date de dépôt international : 30.11.2017
CIB :
H02G 3/14 (2006.01)
Déposants : LEGRAND FRANCE[FR/FR]; 128 avenue du Maréchal de Lattre-de-Tassigny 87000 LIMOGES, FR
LEGRAND SNC; 128 avenue du Maréchal de Lattre-de-Tassigny 87000 LIMOGES, FR
Inventeurs : MOURGAUD, Jean-François; FR
CHAMPAGNE, Thierry; FR
Mandataire : ORSINI, Fabienne; FR
CHAUVIN, Vincent; FR
BONNANS, Arnaud; FR
BLAYO, Nadine; FR
DE CACQUERAY-VALMENIER, Stanislas; FR
CANUEL, Clélia; FR
CATHERINE, Alain; FR
DEVIC, David; FR
LE BIHAN, Jean-Michel; FR
LIENARD, Céline; FR
LE CACHEUX, Samuel; FR
Données relatives à la priorité :
166189202.12.2016FR
Titre (EN) TRIM PLATE, ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING SUCH A TRIM PLATE AND PROCESS FOR MANUFACTURING A TRIM PLATE
(FR) PLAQUE D'HABILLAGE, APPAREILLAGE ÉLECTRIQUE COMPRENANT UNE TELLE PLAQUE D'HABILLAGE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PLAQUE D'HABILLAGE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a trim plate formed by the superimposition of an open-worked part (20) and a rear plate (10) which, together, define a passage for a functional portion of an electrical apparatus. The open-worked part (20) has at least one opening (26) through which the rear plate (10) is visible. An electrical apparatus comprising such a trim plate and a process for manufacturing a trim plate are also described.
(FR) L'invention concerne une plaque d'habillage formée par la superposition d'une plaque arrière (10) et d'une pièce ajourée (20) qui délimitent ensemble un passage pour une partie fonctionnelle d'un appareillage électrique. La pièce ajourée (20) présente au moins une ouverture (26) au travers de laquelle la plaque arrière (10) est visible. Un appareillage électrique comprenant une telle plaque d'habillage et un procédé de fabrication d'une plaque d'habillage sont également décrits.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)