WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018096055) REVÊTEMENT POUR MATÉRIAU DE SUPPORT, PARTIE CENTRALE POUR LA FABRICATION D'UN ÉLÉMENT COMPOSITE, ÉLÉMENT COMPOSITE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT COMPOSITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/096055    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/080261
Date de publication : 31.05.2018 Date de dépôt international : 23.11.2017
CIB :
C23C 2/12 (2006.01), B22D 19/04 (2006.01), C23C 2/26 (2006.01), C23C 28/02 (2006.01), C23C 30/00 (2006.01)
Déposants : UNIVERSITÄT SIEGEN [DE/DE]; Herrengarten 3 57072 Siegen (DE)
Inventeurs : FANG, Xiangfan; (DE)
Mandataire : EGE LEE & PARTNER PATENTANWÄLTE; Walter-Gropius-Straße 15 80807 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 122 664.5 24.11.2016 DE
Titre (DE) BESCHICHTUNG FÜR EIN TRÄGERMATERIAL, KERNTEIL ZUM HERSTELLEN EINES VERBUNDTEILS, VERBUNDTEIL UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES VERBUNDTEILS
(EN) COATING FOR A CARRIER MATERIAL, CORE PART FOR PRODUCTION OF A COMPOSITE PART, COMPOSITE PART AND PROCESS FOR PRODUCING A COMPOSITE PART
(FR) REVÊTEMENT POUR MATÉRIAU DE SUPPORT, PARTIE CENTRALE POUR LA FABRICATION D'UN ÉLÉMENT COMPOSITE, ÉLÉMENT COMPOSITE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT COMPOSITE
Abrégé : front page image
(DE)Beschichtung (104) für ein Trägermaterial aus einem Stahlwerkstoff zur Verbindung mit einem Aluminiumwerkstoff, die Beschichtung (104) aufweisend eine erste kernteilseitige Subschicht (106) und eine zweite außenseitige Subschicht (108), wobei die Beschichtung (104) durchschnittlich ca. 1 bis ca. 10Gew.-% Silizium (Si), Eisen (Fe) und Rest Aluminium (Al), die erste Subschicht (106) wenigstens ca. 42Gew.-% Eisen (Fe), wenigstens ca. 11Gew.-% Silizium (Si) und höchstens ca. 45Gew.-% Rest Aluminium (Al), die erste Subschicht (106) eine Dicke von höchstens ca. 3,5µm, insbesondere von höchstens ca. 3µm, die zweite Subschicht (108) ca. 1 bis ca. 10Gew.-% Silizium (Si), insbesondere ca. 7 bis ca. 10Gew.-% Silizium (Si), und Rest Aluminium (Al) und die zweite Subschicht (108) eine Dicke von ca. 5 bis ca. 95mm aufweist, Kernteil (100) zum Herstellen eines Verbundteils, das Kernteil (100) aufweisend ein Trägermaterial (102) aus einem Stahlwerkstoff und eine derartige Beschichtung (104), Verbundteil, wobei das Verbundteil ein derartiges Kernteil (100) und ein mit dem Kernteil (100) verbundenes Außenteil aus einem Aluminiumwerkstoff aufweist, und Verfahren zum Herstellen eines derartigen Verbundteils.
(EN)A coating (104) for a carrier material composed of a steel material for bonding to an aluminium material, said coating (104) having a first sublayer (106) on the core part side and a second sublayer (108) on the outside, wherein the coating (104) includes an average of about 1% to about 10% by weight of silicon (Si), iron (Fe) and residual aluminium (Al), the first sublayer (106) includes at least about 42% by weight of iron (Fe), at least about 11% by weight of silicon (Si) and not more than about 45% by weight of residual aluminium (Al), the first sublayer (106) has a thickness of not more than about 3.5 µm, especially of not more than about 3 µm, the second sublayer (108) includes about 1% to about 10% by weight of silicon (Si), especially about 7 to about 10% by weight of silicon (Si), and residual aluminium (Al), and the second sublayer (108) has a thickness of about 5 to about 95 mm, a core part (100) for production of a composite part, the core part (100) comprising a carrier material (102) composed of a steel material and a coating (104) of this kind, a composite part, wherein the composite part includes a core part (100) of this kind and an outer part composed of aluminium material and bonded to the core part (100), and a process for producing a composite part of this kind.
(FR)L'invention concerne un revêtement (104) pour un matériau de support en matériau acier destiné à être relié à un matériau aluminium, le revêtement (104) comprenant une première sous-couche (106) côté partie centrale et une deuxième sous-couche extérieure (108). Le revêtement (104) présente en moyenne environ 1 à environ 10 % en poids de silicium (Si), de fer (Fe) et le reste étant de l'aluminium (Al), la première sous-couche (106) présente au moins environ 42 % en poids de fer (Fe), au moins environ 11 % en poids de silicium (Si) et au maximum environ 45 % en poids de reste d'aluminium (Al), la première sous-couche (106) présente une épaisseur de maximum environ 3,5 µm, en particulier de maximum 3 µm, la deuxième sous-couche (108) présente environ 1 à environ 10 % en poids de silicium (Si), en particulier environ 7 à environ 10 % en poids de silicium (Si), et le reste étant de l'aluminium (Al) et la deuxième sous-couche (108) présente une épaisseur d'environ 5 à environ 95 mm. L'invention concerne également une partie centrale (100) pour la fabrication d'un élément composite, la partie centrale (100) comprenant un matériau de support (102) fait d'un matériau en acier et un revêtement (104) de ce type. L'invention concerne également un élément composite, l'élément composite comprenant une partie centrale (100) de ce type et une partie extérieure reliée à la partie centrale (100) et faite d'un matériau d'aluminium. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un élément composite de ce type.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)