WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018065453) PROCÉDÉ PERMETTANT D'EMPÊCHER LA CONDENSATION DE VAPEUR D'EAU SUR DES SURFACES AINSI QUE DISPOSITIF DEVANT ÊTRE INSTALLÉ DANS UN LOCAL HUMIDE POUR EMPÊCHER LA CONDENSATION DE VAPEUR D'EAU SUR DES SURFACES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/065453    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/075181
Date de publication : 12.04.2018 Date de dépôt international : 04.10.2017
CIB :
F24F 13/22 (2006.01), A47K 3/28 (2006.01), F24F 3/14 (2006.01), F24F 3/153 (2006.01), F03B 13/00 (2006.01)
Déposants : BREDT, David [DE/DE]; (DE).
GOLETZKE, Stefan [DE/DE]; (DE).
REINWALDT, Arvid [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : BREDT, David; (DE).
GOLETZKE, Stefan; (DE).
REINWALDT, Arvid; (DE)
Mandataire : GARRELS, Sabine; Schonenfahrerstr. 7 18057 Rostock (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 118 812.3 05.10.2016 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR VERHINDERUNG EINER OBERFLÄCHLICHEN KONDENSATION VON WASSERDAMPF SOWIE EINE VORRICHTUNG ZUM EINBAU IN EINEN FEUCHTRAUM ZUR VERHINDERUNG EINER OBERFLÄCHLICHEN KONDENSATION VON WASSERDAMPF
(EN) METHOD FOR PREVENTING THE CONDENSATION OF STEAM ON A SURFACE, AND DEVICE FOR INSTALLING INTO A MOIST AREA IN ORDER TO PREVENT THE CONDENSATION OF STEAM ON A SURFACE
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT D'EMPÊCHER LA CONDENSATION DE VAPEUR D'EAU SUR DES SURFACES AINSI QUE DISPOSITIF DEVANT ÊTRE INSTALLÉ DANS UN LOCAL HUMIDE POUR EMPÊCHER LA CONDENSATION DE VAPEUR D'EAU SUR DES SURFACES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verhinderung einer oberflächlichen Kondensation von Wasserdampf sowie eine Vorrichtung zum Einbau in einen Feuchtraum zur Verhinderung einer oberflächlichen Kondensation von Wasserdampf. Die Aufgabe der Erfindung ist es ein Verfahren zur Verhinderung einer oberflächlichen Kondensation von Wasserdampf bereitzustellen, welches einfach in jedem bestehenden Duschraum durchführbar ist. Des Weiteren ist es die Aufgabe, eine Vorrichtung zum Einbau in einen Feuchtraum zur Verhinderung einer oberflächlichen Kondensation von Wasserdampf bereitzustellen, welche eine einfache nachträgliche Installation in einen bestehenden Duschraum ermöglicht, wobei ein Eingriff in den Duschraum so gering wie möglich ausfällt und eine ästhetische Gestaltung des Duschraums kaum negativ beeinflusst wird. Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Verhinderung einer oberflächlichen Kondensation von Wasserdampf. Die Aufgabe wird auch gelöst durch eine Vorrichtung zum Einbau in einen Feuchtraum zur Verhinderung einer oberflächlichen Kondensation von Wasserdampf, welche mindestens einen Wärmeübertrager umfasst. Der mindestens eine Wärmeübertrager weist dabei ein Kühlmittel auf, wobei das Kühlmittel eine in dem Feuchtraum angeordnete Wasserleitung mit Kaltwasser ist. Luft mit Wasserdampf angereichert wird im mindestens einen Wärmeübertrager entfeuchtet und abgekühlt. Weiterhin umfasst die Vorrichtung einen Ventilator mit einer autarken Energiequelle.
(EN)The invention relates to a method for preventing the condensation of steam on a surface and to a device for installing into a moist area for preventing the condensation of steam on a surface. The aim of the invention is to provide a method for preventing the condensation of steam on a surface, said method being easy to carry out in all existing shower stalls. An additional aim of the invention is to provide a device for installing into a moist area in order to prevent the condensation of steam on a surface, said device allowing a simple retroactive installation into an existing shower stall. Changes to the shower stall are kept as minimal as possible, and the aesthetic presentation of the shower stall is barely affected in a negative manner. This is achieved by a method for preventing the condensation of steam on a surface and by a device for installing into a moist area in order to prevent the condensation of steam on a surface, said device comprising at least one heat exchanger which has a cooling means, wherein the cooling means is a water line with cold water arranged in the moist area. Air saturated with steam is dehumidified and cooled in the at least one heat exchanger. The device additionally comprises a ventilator with an autonomous energy source.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant d'empêcher la condensation de vapeur d'eau sur des surfaces ainsi qu'un dispositif devant être installé dans un local humide pour empêcher la condensation de vapeur d'eau sur des surfaces. L'invention vise à fournir un procédé permettant d'empêcher la condensation de vapeur d'eau sur des surfaces, lequel peut être mis en œuvre de manière simple dans chaque salle de douche existante. L'invention vise en outre à fournir un dispositif destiné à être installé dans un local humide pour empêcher la condensation de vapeur d'eau sur des surfaces, lequel dispositif permet une installation ultérieure simple dans une salle de douche existante, un empiètement dans la salle de douche étant aussi minime que possible et n'ayant guère d'influence négative sur une configuration esthétique de la salle de douche. Cet objectif est atteint grâce à un procédé permettant d'empêcher la condensation de vapeur d'eau sur des surfaces. Cet objectif est également atteint grâce à un dispositif destiné à être installé dans un local humide pour empêcher la condensation de vapeur d'eau sur des surfaces, lequel dispositif comporte au moins un échangeur de chaleur. Ledit au moins un échangeur de chaleur comprend un moyen de refroidissement, le moyen de refroidissement étant une conduite d'eau, comprenant de l'eau froide, disposée dans le local humide. De l'air enrichi de vapeur d'eau est déshumidifié et refroidi dans au moins un échangeur de chaleur. Le dispositif comporte en outre un ventilateur doté d'une source d'énergie autonome.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)